祖母は今週95歳になります。まだ自分の家でガーデニングをします。彼女から勇気を貰いました! This week, my grandma turned 95 years old, and she still enjoys gardening at her own home. She’s an inspiration to me!

Eby イビ

Hello everyone,

I thought you might enjoy some photos of my grandma Elaine. She was a teacher when she was young, and she raised three children (my father was her middle child). She turned 95 years old this week, and she’s still remarkably healthy and quick-witted. Actually, when our family plays card games, Grandma Elaine usually wins! She’s an inspiration to all of us.

Do any of you have inspirational grandparents or relatives?

Thank you, and see you soon!

Eby イビ

专栏文章仅代表作者个人观点,不代表咖啡滔客的立场。

回应 (7)

登录之后,添加评论 登录 »
  • sakochan

    LOL! (^O^)!!!

  • Eby イビ

    Yes, Sakochan, I feel the same. I try to maintain a healthy diet, but. . . I don't go overboard with it. :) However, perhaps if my grandma had been eating a perfect diet all these years, she would be running marathons now! :) :)

  • sakochan

    Thank you for the explanation, Eby sensei! And I feel kind of relieved to hear that your grandmother is so healthy NOT because of her diet. Since I don’t like cooking but there are lots of information about healthy diet in the world, so sometimes I feel stressed thinking I have to do the RIGHT THING. I don’t really know what is the RIGHT THING, though. So whenever I hear about the healthy people without so-called HEALTHY diet, I feel relieved. :)

  • sakochan

    Thank you for the correction, Rhys sensei! And I guess you would probably use “…, eh?” there in Canada, wouldn’t you?

  • Eby イビ

    Hi Sakochan, thank you for the birthday wishes for my grandma! Yes, you're right-- she's the grandma I told you about, and she was still driving until my uncle moved back to Michigan from Georgia (now, fortunately, he can drive her around :). Yes, she's still very healthy, but I'm sure it's not due to her diet. . . she has always cooked basic American-style food (meat, bread, canned fruit, frozen vegetables, etc.). . . so, I think she just has natural vitality! :) Regarding your question about "musn't she," we tend not to use "musn't" in tag questions in the U.S. (that's probably why the sentence felt awkward/unnatural for you; good instincts!). For a more natural sentence, I would say, "She must be the one that you talked about in the lesson before, right?" or "She's the one that you talked about in the lesson before, isn't she?" In casual conversation or casual communication like this, the suggestion Rhys made would also sound natural in the U.S. :) Thank you again, Sakochan! :)

  • Rhys (リース)

    Sakochan, I believe "isn't she?" is correct~

  • sakochan

    Hi Eby sensei, She must be the one that you talked about in the lesson before, musn't she? (Do you say, "..., musn't she?", by the way?) And she had been driving until your uncle moved to her house recently, hadn't she? Wow! She looks sooo healthy! Happy birthday to her!

Premium ribbon

来自:

住在:

授课种类

讲师会的语言

英语   母语程度
日语   日常会话程度

讲师专栏排行榜

« 返回讲师专栏的一览表

在线客服咨询