English
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
もっと暑くなる前に山に行ってこようと近所の知り合いと出かけました。
ところで、山の入り口にビビン素麺とキムチチヂミ、ニラチヂミなどを売っている飲食店があったんです。
山に行って来てあそこでお昼ご飯を食べようと言いました。
でも少し山に登ったら、暑くて大変なんでした。
それで30分くらいでまた降りてきて美味しいビビン素麺と
を飲みながら
景色を鑑賞していろんな話をしました。
アカシアの花の香りがまるで香水のように良かったです。
幸せな一日を過ごしました。
저는 주말에는 양평에서 지내고 있는데요.
더 더워지기 전에 산에 다녀오자고 동네 언니랑 길을 나섰습니다.
그런데 산 입구에 비빔국수와 김치전, 부추전 등을 파는 음식점이 있더라고요. 산에 갔다 와서 저기서 점심을 먹자고 했지요.
그런데 산을 조금 오르니 덥고 힘이 들더라고요.
그래서 30분 정도만에 다시 내려와 음식점에서 맛있는 비빔국수와 부추전 그리고 막걸리를 마시며 경치를 감상하고 이런 저런 이야기를 나누었습니다.
아카시아 꽃향기가 마치 향수처럼 좋더군요.
행복한 하루를 보냈어요.
by
