Un tocco di stile alla tua vita.

Cafetalk Tutor's Column

Rubrica di Faith Risa

『赤毛のアン』を英語で読もう♪

Oct 28, 2020

Hello! カフェトークにデビューした英語講師のFaith Risaです♪私は父が日本人、母がカナダ人のハーフで、日本で生まれ育ちました。主に幼児・小学生・大人に英語を教えています。
私のレッスンでは、日常・旅行会話、トピック会話の練習の他に、映画や小説も使って英語表現を学んでいます。
そのうちの1つが「赤毛のアン」。子どもの頃に読んだ記憶がある方も多いのではないでしょうか?
アンの物語の舞台はカナダのプリンスエドワード島。
私も5年前に旅行で訪れましたが、赤い土、植物の緑、空や海・湖の青のコントラストが見事で、とても美しい島です。
幼くして両親を亡くしたアンは、近所の家や孤児院をたらい回しにされた果てに、老兄妹のマシューとマリラに引き取られます。
人に愛された記憶も、きちんとした教育を受けたこともないアンは、そこで数々の事件を引き起こします!
アンの空想とお喋り、突拍子もない行動は、読んでいて本当に楽しいです。
子どもの頃に読んだ時はアンに感情移入しましたか、大人になるとむしろマリラの気持ちが分かるようになってきますし、聖書や詩の引用が多く、様々な読み方で楽しめる作品です。
そんな世界的な大人気小説を英語で読んでみませんか?

Got a question? Click to Chat