ジェネレーションギャップ /　指操作

每週主題: Is this a generation gap?

2020年11月6日

まだ姪っ子が小さい時、、、、まだ小学校とかも言ってないときの話なんですが
ふと目をやるとアイフォンを触って指でちょんちょんしてたので、
「それで遊んじゃだめだよー」と言おうとしたら指操作してました。
ズームアップしたり、スライドしたりして自分の自撮り確認してたみたいです。笑

私がこれくらい小さい時は折り紙だったなぁ。。。（遠い目）

When my niece was still small, I found she was tapping I phone with her fingers.
So I was about to tell her " Don't play with it "
But she was'nt really playing. she was checking her selfie by zooming in and sliding the phone. Lol

When I was this small, I still payed with origami tho.

專欄文章僅代表作者個人觀點，不代表咖啡滔客的立場。

為您的日常生活增添色彩。

Natsumitori 講師的專欄