English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
ブログを書くのは4カ月ぶり！ 皆さんは元気でお過ごしでしたか？
今週のお題は「私の国 ／街で絶対に訪れてほしい場所３選 」ということで、私の故郷、カリフォルニアの素敵な場所を３つご紹介したいと思います。
選んだのは有名どころばかりですが、皆さんが知らない情報もきっとあるはず。
もくじ：
■カリフォルニアは遠いのか？
□カリフォルニアに来たならここへ行け！準備編
-全長2.7キロメートルのつり橋、ゴールデンゲートブリッジ（サンフランシスコ）
■カリフォルニアに来たならここへ行け！その１
-脱獄不可能！アルカトラズ島
□カリフォルニアに来たならここへ行け！その2
-地元の人が集まるカーニバル
■カリフォルニアに来たならここへ行け！その３
-アメリカ屈指の名門、UCLA（カリフォルニア大学ロサンゼルス校）
□英語リーディングにトライ！
-ウォームアップ（単語リスト）
-Escape-Proof Alcatraz
■カリフォルニアは遠いのか？
アメリカ西海岸にあるカリフォルニア州。カリフォルニアと言えば、ハリウッド映画の本場・ロサンゼルスがあり、観光地として人気がある場所ですね。日本からロサンゼルス空港まで、約10時間前後で到着と、アメリカ本土でも一番日本から近い場所です。3か月前から飛行機のチケットを探せば、早割りで往復のチケットも安く買うことができます。
□カリフォルニアに来たならここへ行け！準備編
全長2.7キロメートルのつり橋、ゴールデンゲートブリッジ（サンフランシスコ）
10時間の長旅を終えたなら、空港から降りて、ドラマ・フルハウスのオープニングでお馴染みなゴールデンゲートブリッジへ。オレンジ色に光るつり橋の上は、海からの風も気持ちいい！
ちなみに、ゴールデンブリッジは車だけでなく、歩いてわたることもできます。 地元の人には、ランニングスポットとしても人気です。渡った先には展望台があるので、記念写真を撮るのもいいですね。
□カリフォルニアに来たならここへ行け！その１
脱獄不可能！アルカトラズ島
海からの追い風を背に港に向かへば、フェリーを待つ観光者たち。皆の向かう先は、かつて連邦刑務所があった孤島アルカトラズ島です。
フェリーから島へ降りると、実際に監獄の中を見て回ることができます。
本土から見ても不気味な雰囲気が漂う監獄ですが、脱獄不可能と言われた理由は島を囲む冷たく激しい潮の流れ。1934年から1963年までの29年間、36人の囚人が脱獄を試みましたが、6人は射殺され、23人は再逮捕、残りは冷たい海で溺死したそうです。
脱獄を図った囚人、モリスとアングリン兄弟の実話を元に映画化されたのが「アルカトラズ島の脱出 （原題: Escape From Alcatraz）1979年公開」。 アルカトラズ島についての不思議な話は、後ほど英語の読み物としてご紹介しますので、興味がある方はぜひチャレンジしてください。
■カリフォルニアに来たならここへ行け！その2
地元の人が集まるカーニバル
いつでも行ける観光地でなくて、申し訳ない〜！
でも、時期と時間が合えば、各地で開催されているカーニバルに顔を出してみてください。伝統料理、催しもの、歌と踊りに展示物。アメリカらしさを存分に味わうことができます。
子供たちが学校で作った展示物。不思議の国のアリス感がよく再現されていますよね！
ライブ音楽のお供に、よく冷えたビールを！美味しいものもたくさん食べられます！
□カリフォルニアに来たならここへ行け！その３
アメリカ屈指の名門、UCLA（カリフォルニア大学ロサンゼルス校）
誰もが一度は憧れる、異国での留学。UCLAではそんな夢をちょっと叶えてくれるような体験ができます。校内は自由に行き来することができ、カフェテリアで学食もOKです。 ロサンゼルスの天気は、日本の春のようで、夏でも湿気がなく爽快です。ぜひ晴れた日に、広い校舎をぐるっと散策してくださいね。
■英語リーディングにトライ！
ウォームアップー知らない言葉を確認しよう
読み物に入る前に、さっと単語リストに目を通してみましょう。読みながらその都度わからない単語の意味を調べる、もいいと思います。発音がわかるように、英語の音声も付けましたので、ご活用ください♪
難しい単語（英検準１級レベル）
rotting 腐っている
sharpened spoons とがったスプーン
fashioned decoy heads 改造したおとりの頭
possession 所持品
successfully うまく、首尾よく
authorities 当局
prisoner 囚人
reform 改心させる
behavior 行動、素行
house 収容する
Additionally その上、さらに
hunger 空腹、飢え
primary 主な、根本の
riots 暴動
thus したがって
publication 出版物
transfers 移送、移動
とても難しい単語（英検1級レベル）
presume 推定する
breakout ブレイクアウト、脱獄
crafty ずる賢い
decoy おとりの
speculate 推測する
re-integrate 再統合する
horrific 恐ろしい、ゾッとするような
inmate 囚人、受刑者
warden 監視員
rehabilitate 更生させる
reward 報いる、褒美を与える
Escape-Proof Alcatraz
Located two miles from shore across year-round freezing water, Alcatraz is infamous as an “escape-proof” prison. Of the 36 inmates to have ever tried to escape, 23 were captured, six were shot to death and two drowned. The other five went missing and were presumed drowned. The closest success was by Frank Morris and brothers John and Clarence Anglin, whose 1962 attempted breakout inspired the 1979 film “Escape from Alcatraz.” The crafty trio chipped away at the rotting concrete cell walls with sharpened spoons and fashioned decoy heads complete with used locks of hair from the barbershop that they placed in their beds to fool the guards. Their possessions were later found floating in San Francisco Bay, but not their bodies. Although some speculate that they may have successfully escaped, authorities at the time could find no evidence to suggest they made it to shore.
Alcatraz was where an older America sent its problem prisoners, often in an attempt to reform their behavior before re-integrating them into another federal prison. However, it wasn’t the horrific hell-hole that some people imagine it to be. In order to control especially dangerous prisoners, it was the only federal prison that housed only one inmate per cell. Additionally, the warden considered hunger to be the primary cause of prison riots and thus made a point to provide good quality food with as many servings as requested. Finally, in order to rehabilitate the many problem prisoners assigned to him, the warden rewarded good behavior with access to a library of over 15,000 books and 75 active magazine publications. This all means that while problem prisoners were assigned there in large numbers, it was also one of the most requested transfers by the general prison population, especially those worried about their cellmates.
Comments (0)