English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
コラムでは主にオノマトペを紹介します。
日本語の響きをお楽しみください。
Here, I’m introducing you some Japanese onomatopoeic words with pictures.
Just enjoy Japanese sounds!
Ici, je vous présente quelques onomatopées japonaises avec des photos.
Savourez simplement les sonorités du japonais !
鹿が草をむしゃむしゃ食べる。
Shika ga kusa o musha musha taberu.
鹿(shika): deer / cerf
が(ga): subject marking particle / particule qui marque le sujet de la phrase
草(kusa): grass, weeds / herbe
を(o): object marking particle / particule qui marque l'objet
むしゃむしゃ(musha musha):
周りを気にしないで、勢いよく食べる様子を表します。
Onomatopoeic word that describes the act of eating eagerly without caring about what others think.
Onomatopée exprimant l’action de manger avidement sans s'inquiéter de ce que pensent les autres.
食べる(taberu) : eat / manger
