English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
(photograped on my first trip to Singapore in December of 2012)
Hi everyone, Rintaro here. Haven't posted for a while because you are all making me really busy (very much appreciated, yes)! Anyhow, I am going on a day trip to Singapore this Wednesday (in 2 days!). If you want me to capture anything there, let me know! I will try to photograph as often as possible.
I realized over the past years that Singapore is still a "foreign" country to many in Japan, so I would like to take advantage of this trip to share a bit about this tiny country with its diversity comparable to that of many other bigger states in the world. Singapore also prides itself on one of the biggest economies, too.
Oh and for the record, it IS a sovreign (独立した) nation! So drop a comment below for anything you would like to see!
（2012年に初めて訪れた際に僕が撮影したものです）
ブログ記事をアップするのは久しぶりです。英会話講師のRintaroです。さて、今週の水曜日、日帰りでシンガポールに行ってきます。レッスンは残念ながらお休みを頂くのですが、この機会を利用して皆さんにシンガポールという国を少しでも紹介できたら、と考えています。
やはり日本の多くの方にはまだ「未知」の国のようでして、時には「シンガポールは国ではないと思っていました！」というコメントも頂きます。面積で言えばものすごく小さいのですが（淡路島、もしくは東京23区と同等の大きさだそうです）、民族の多様性、経済の発展度などはアメリカなど他の「大国」に匹敵するほどです。
もし「～なものが見たい」などありましたら以下のコメントでどうぞ。写真を撮ってまいります。時間が限られていますので全てのリクエストにお答えするのは難しいかもしれませんが・・・帰国後に新たなブログ記事でそれらの写真をシェアさせていただきます。
コメントお待ちしております！
Rintaro
2016年 3月 1日
Yokoさん コメント、ありがとうございます。はい、ジャカルタからでしたらフライト時間は1時間ほどですのでよくインドネシアから日帰りで買い物旅行に行かれる方が多いです（僕は残念ながら買い物ではないのですが・・・）。 他の生徒さんからも「マーライオンとかはネットで見られるので普段の生活が垣間見られるような写真を・・・」というリクエストを頂きましたのでそういった写真をなるべく撮ってまいります。「あっと驚くような」はハードルが高いですが、頑張ります笑。
Yoko
2016年 3月 1日
Rintaro先生、こんにちは！シンガポールへ日帰りで行くというのがすごいですね。今、生活されているインドネシアからすぐに行けるのですか？飛行機ですか？この本当に小さな国が、アジアでも最もパワフルな経済大国になっているというのは驚きですが、もちろん政治の力が大きいのは言うまでもありませんが、町の写真で、その一端が覗けるようなのありますでしょうか？私、シンガポールは大昔にトランジットで寄ったでけなので、あまり記憶がないのです。何か、あっと驚くような町の写真が撮れればお願いします。（日本語で失礼しました。）