Un tocco di stile alla tua vita.

Cafetalk Tutor's Column

Rubrica di Aisaka

イタリアでPIZZAはどうやって食べる?ナイフとフォークを使う?

May 24, 2023

チャオ!イタリア語講師のアイサカです。

ピザを食べるとき、どのように食べていますか?
デリバリーのピザ、ファミレスのピザ、イタリアンレストランのピザ…と、状況によって違う、という人もいるかと思います。

日本のレストランでピザを食べる際、すでに扇状にカットされているか、ピザカッターが出てくる場合がほとんどです。
しかし、イタリアではピザカッターはあまり使われていないし、カットされていない状態で出てくることのほうが一般的です。

その代わりに、ナイフとフォークが出てきます。
そのため、ピッツェリアに行き、ピザが出てくるとカニを食べるかのごとくみんな一心不乱に、とりあえず扇状にナイフとフォークを使ってカットします(笑)


さて問題です!
扇状にカットしたあとは、どうやって食べるのでしょうか?

①手で食べる
②ナイフとフォークで一口サイズに切りながら、フォークで食べる(ステーキのように)
③ナイフとフォークで上手にクルクルとロール状にし、それをナイフで切って食べる

さて正解はどれでしょう?





実は、





人によって、場所によって、仕事上での接待など状況によって分かれます!

ピザはもともとストリートフードであり、高級食ではありません。
そのため、①のように手で食べるのが基本です。

しかし時代とともに、TPOに合わせてエレガントに食べる必要がある際は、②を推奨されています。
個人的にはお好み焼きをナイフとフォークで食べるような違和感がありますが…。

③は日本のバラエティー番組でみたマナーで、イタリアでこの食べ方をしている人はみたことありません。
高級レストランではこういう食べ方をするのでしょうか…笑


個人的には過度なルールは好きではないので(もともとの文化を重んじればそれで充分だと思います)、①で十分だと思いますが、
仕事上での接待や高級レストランに行く、という際に気になる方は、周りがどんな食べ方しているのか確認するといいかもですね。


★イタリア語を学んでみませんか?★

・ゼロから学びたい
・すでに勉強しているが、改めてレッスンをしたい
・アウトプットしたい
・旅行に行くので、旅行で使えるようなイタリア語を学びたい

などなど、個々に合わせてレッスンを構築します!
また、淡々としたレッスンにならないよう、楽しく継続できるレッスンをします!

興味がある方は、まずは体験レッスンをどうぞ!
もしくはメッセージからご相談いただいても構いません。

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Got a question? Click to Chat