为您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

kiwi 讲师的专栏

寒い地方の芋煮会(さむい ちほうの いもにかい)Imoni party in cold regions.

2023年10月24日

朝晩(あさばん)冷え込んできました。こんな季節には、あたたかい食べ物がうれしいですね。春のお花見のように、日本の寒いエリアでは、「芋煮会」(いもにかい)という野外(やがい)パ-テイ-があります。
It's getting cold in the mornings and evenings.In a season like this, it's nice to have warm food.Like cherry blossom viewing in spring,In cold areas of Japan, there is something called ``Imonikai,'' where families hold an outdoor patty like this.





楽しい集まりは、だんだん規模(きぼ)が大きくなって、こんな、すごいことになっているようです。

It seems like these fun gatherings are getting bigger and bigger and are turning into amazing things like this.



今年はこんな風景(ふうけい)もどこかで、見られるかもしれませんね。
私も、今夜は里芋(さといも)を買ってきて、芋煮作ってみようかな。

You might be able to see something like this somewhere this year.I think I'll buy some Satoimo tonight and try making Imo ni.

专栏文章仅代表作者个人观点,不代表咖啡滔客的立场。

在线客服咨询