「色」の綴り “colour” と “color” どっちが正解?

Candice Nina

色の綴りを “color” と学んで、その後 “colour” を見かけて「…あれ?これも『色』なの?」と驚いたことはありますか?実は、どちらも正しいです!Colourはイギリス英語の綴りで、colorはアメリカ英語の綴りです。イギリスやイギリス連邦諸国(カナダ、オーストラリアなど)にいる時、もしくはそこの人と書面でやりとりをする際には、イギリス英語の綴りを使うと◎。


our 対 or

・色:colour(英)、color(米)

・味、風味など:flavour(英)、flavor(米)

・ユーモア、おかしさなど:humour(英)、humor(米)

・近所の人、隣人:neighbour(英)、neighbor(米)

・ふるまい、態度など:behaviour(英)、behavior(米)


s 対 z

・分析すること:analyse(英)、analyze(米)

・宣伝:advertisement(英)、advertizement(米)

・謝罪すること:apologiseかapologize(英)、apologize(米)

・整理、計画するなど:organiseかorganize(英)、organize(米)

・認知する、認める、承認する:recogniseかrecognize(英)、recognize(米)


ll 対 l

・旅人:traveller(英)、traveler(米)

・旅をした:travelled(英)、traveled(米)

・旅をする:travelling(英)、traveling(米)

・素晴らしい、見事な:marvellous(英)、marvelous(米)


ce 対 se

・防衛、防御、守備など:defence(英)、defense(米)

・攻撃、犯罪:offence(英)、offense(米)

・免許:licence(英)、license(米)


re 対 er

・劇場など:theatre(英)、theater(米)

・繊維:fibre(英)、fiber(米)

・中央、中心、センター:centre(英)、center(米)

 

この他にも色々ありますが、ぱっと頭にまず浮かんだものを載せてみました。

專欄文章僅為講師個人觀點,不代表 Cafetalk 立場。

回應 (0)

登入之後,添加評論 登入 »
Recommend ribbon

來自:

住在:

授課種類

講師會的語言

英語   母語程度
日語   母語程度

Candice Nina 講師的人氣專欄

  • 英語

    “bee“ と “wasp“ の違いと見分け方

    蜂はよく『bee』と英訳されますが、実際英語圏に行くと、皆さん『bee』と『wasp』(と『hornet』)を使い分けています。違いは何なのでしょうか?   Beeは花に集中していて、巣に攻撃を加え...

    Candice Nina

    Candice Nina

    0
    1113
    2024 年 4 月 21 日
  • 元大学職員が紹介する大学に関する英単語①

    これから英語圏の大学に向かわれる学生の皆さんや、大学の職員の皆さんのお役に立てれば幸いです。 ・総合大学=University ・単科大学=College ・短期大学=Junior colle...

    Candice Nina

    Candice Nina

    0
    536
    2024 年 6 月 7 日
  • Self-introduction v.2.0

    When you look at tutorials for 自己紹介(じこしょうかい; self-introductions) in Japanese, you might see somethi...

    Candice Nina

    Candice Nina

    0
    477
    2024 年 6 月 11 日
  • 英語

    フリートーク用のお題&応答例 “What do you do?“ ①

    "Nice to meet you, I'm 〇〇.""I'm △△, nice to meet you too. How are you?" "I'm alright, how about you...

    Candice Nina

    Candice Nina

    0
    465
    2024 年 4 月 7 日
« 講師專欄首頁

線上客服諮詢