Thumbnail Image

本当にまずいの?イギリス料理

Weekly Topic: What were the main events/memories you have from year 2024?

Koyuki

今年の秋ごろからはいろいろなイギリスの家庭料理に挑戦してみました。
アイリッシュビーフシチュー、コッテージパイ、パイで包んだイギリス料理等。
そこでどうしてイギリス料理はまずいと言われているんだろう。
どうして家庭料理についてあまり日本で知られていないんだろうと思いました。



中国料理、イタリア料理、フランス料理と聞くと美食で有名ですよね。

でもイギリス料理はフィッシュアンドチップスくらいしか知らず、イギリスにホームステイする前はイギリス料理はまずいと思っていました。

ところが、イギリス人夫のお父さんのお家に半年間住んでみて、家庭料理は種類がさまざまで、日本人が知らないレシピも豊富なことに驚きました。

コロナ渦でベトナムからイギリスへ引っ越して行ったのですが、毎日の家庭料理は素朴なおいしさでいっぱいで、いい意味で期待を裏切ってくれて、驚きました。

じゃがいも、お肉、野菜など家庭用のガスオーブンで焼く料理が多く優しい味わいが多いです。
それに比べて、イギリスの一般的な町で一番おいしいレストランはだいたいインド料理だという人にも少なからず会いました。
私はフィッシュアンドチップスのお店やイングリッシュブレックファーストのお店も温かみがあっていいなと感じました。
ただ日本と違うと思ったのは、イギリス料理は家庭料理もレストランの料理も一食の量が腹12分目くらいで日本の2倍くらいはありそうなんです。
 
家庭料理は、やっとこさ、イギリス人のお父さんが作ってくれた大量料理を平らげたと思ったら、食後のデザートにホールケーキやカスタードがたっぷりのアイスクリームが出てきておデブの道まっしぐら。
これはカナダのホームステイでも体験しました。

 
お菓子は、お父さんや向かいのおばさんが手作りケーキやクッキーをよく焼いてくれておいしいんですけどね。
おかげでイギリスに留学した私の友人同様、半年で10キロ太ってしまいました。
 
イギリス料理を食べ続けると太るという点ではイギリス料理はやばいかもです。
 
中国人でイギリスの大学院に留学していた生徒さんはとても細かったので「どうして?」と聞くとイギリス料理は口に合わないから自炊していると言っていました(笑)



ここで、
ちょっと苦手な人もいるかもしれないイギリス料理10
全て個人的な見解です。

10. ボイルドベジタブル (Boiled Vegetables)
9.ポークパイ (Pork Pie)
8.スコッチエッグ (Scotch Egg)
7.ディープフライドマーズバー (Deep Fried Mars Bar)
6.スパゲティ・オン・トースト (Spaghetti on Toast)
5. マーマイト (Marmite)
4. ハギス (Haggis)
3. ブラックプディング (Black Pudding)
2. うなぎゼリー (Jellied Eels)
1. スターゲイジーパイ (Stargazy Pie)

逆に美味しいイギリス料理もご紹介
イギリス料理 おすすめレシピトップ10

1.ビーフウェリントン(パイ料理)
2.ビーフと地ビールのパイ
3.トード イン ザホール
4.バブル&スクイーク 
5.ヨークシャープディング
6.クイーン オブ プディング
7.ピッグインブランケット
8.ピッグインブランケット×トードインザホール

それぞれの詳しいことについてはブログに書いてありますので興味がある人は参考にしてみてくださいね。

Koyuki英語ブログ
 

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
Comments are not accepted for this post.
Premium ribbon

from:

in:

Categorie insegnate

Language Fluency

Giapponese   Madrelingua
Inglese   Fluente
Cinese   Conversazione quotidiana
Vietnamita   Insufficiente
Spagnolo   Insufficiente

Le rubriche di Koyuki più lette

  • Inglese

    タコちゃんの複数形

    前回のコラム、「クレソンとコーヒーはいかが」に引き続き、イギリス人ネイティブとのやりとりでの失敗談等のエピソードをお伝えします。 前回はわたくしとしたことが、クロワッサンとクレソンを聞き間違えたの...

    Koyuki

    Koyuki

    2
    10904
    Mar 28, 2017
  • Giapponese

    JLPT・N1・2・3文法強化レッスン

    新しいレッスンの紹介です。(注)イラストのどや顔には深い意味はありません。笑 NON-SKYPE LESSON 「JLPT文法対策☆日本語作文講座」 JLPTの文法問題が苦手な方!Skype無し...

    Koyuki

    Koyuki

    0
    10760
    Nov 5, 2017
  • Inglese

    フィアンセにメイクをしてもらったら!?

    こんにちは~!英語、日本語、中国語講師のKoyukiです。 前回もご紹介した私が日本語を教えているYoutubeづくりが趣味のトレイシーが新しいビデオができたよ~と紹介してくれました。 最初は一...

    Koyuki

    Koyuki

    0
    10286
    Jul 17, 2017
  • Inglese

    ♡1000レッスン達成しました♡

    みなさま、こんにちは。講師のKoyukiです。 おかげさまでカフェトークで教え始めてから来月で1年ですが、1年を待たずして ポッキーの日、犬の日、(ワンワンワンワン)、中国の独身の日(光棍节(g...

    Koyuki

    Koyuki

    8
    10198
    Nov 12, 2017
« Tutte le rubriche
Got a question? Click to Chat