English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
皆さん、こんにちは。韓国語講師のジナです。
先日、学習者の皆さんと一緒に「心に響く人生の名セリフ」というテーマで、2回にわたるおしゃべり（Jina Talk）をしました。
ドラマや本に出てくる言葉を通して、お互いの人生観や感情を深く分かち合う、とても温かい時間となりました！
➡ ひと足先にチラ見せ！私たちが選んだ人生の一節
動画の本編では、メンバーがそれぞれ胸を打たれた素敵な作品と名セリフを紹介しています。
1. 류시화（リュ・シファ）『내가 생각한 인생이 아니야』 ➡️ 「私たちの人生は、リハーサルも撮り直しもできない映画のようなもの」。自分の人生という映画の主人公として、どう一日一日を愛おしく生きるべきかを教えてくれる感動的な一節です。
2. ドラマ『도깨비（トッケビ）』挿入詩『사랑의 물리학（愛の物理学）』 ➡️ 「初恋だった（첫사랑이었다）」。物理学の堅い言葉を使って、恋に落ちた瞬間の大きな衝撃とときめきを表現した、あまりにも有名な名詩を一緒に朗読しました。
好きな言葉を韓国語で味わう時間の豊かさは、ポッドキャストの本編動画でぜひ感じてみてくださいね！
ジナの1:1レッスンで、あなたの人生の名セリフを気楽に紹介してください〜
Comments (0)