Thumbnail Image

【病院とくすり (ENG/中文)】耳鼻科へ行きました

Hitomi_.S


こんにちは!ひとみです。きょう、耳鼻科(じびか)へ行きました!

季節のかわりめで、アレルギー症状がでてしまったからです^^;


病院や薬局(やっきょく)で もらったものを しょうかいします!
Here are the items I received at the clinic and pharmacy!
來跟大家介紹一下在診所和藥局拿到的東西吧!



くすり(薬) | Medicine | 藥

てんびやく(点鼻薬) | Nasal spray | 鼻噴劑

おくすりてちょう(お薬手帳) | Medication record book | 用藥手冊

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【にほんごメモ】
くすりの形によって、いっしょに使う動詞(どうし)が変わります!

のむ(飲む) → 錠剤・カプセル 例:くすりを のみます。

つかう(使う)/ さす(差す) → てんびやく・目薬
       例:てんびやくを つかいます / めぐすりを さします。

ぬる(塗る) → クリーム・軟膏 例:くすりを ぬります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

みなさんは、日本の病院や薬局へ行ったことがありますか?
Have you ever been to a hospital or pharmacy in Japan?
大家有去過日本的醫院或藥局嗎?

「日本で体調が悪くなったらどうしよう…」「症状をうまく伝えられるかな?」と不安なときは、
私の「ロールプレイレッスン」で楽しく練習してみませんか?✨
初級の方も、英語や中国語を交えてリラックスしてお話ししましょう!


P.S. 写真の右下にある「おくすりてちょう(お薬手帳)」は、次回のコラムで詳しく紹介します!
お楽しみに^^
(Next time, I'll introduce the unique Japanese culture of "Okusuri Techo"!
/ 下次會為大家介紹「用藥手冊」喔!)

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »

from:

in:

Categorie insegnate

Language Fluency

Giapponese   Madrelingua
Cinese   Sufficiente
Coreano   Conversazione quotidiana
Inglese   Insufficiente

Le rubriche di Hitomi_.S più lette

  • 【家具と色(ENG/中文)】IKEAでみつけた色

     こんにちは!ひとみです。 きのう、IKEA(イケア)へ行きました! いろいろな色のかわいい家具をみつけました^^ 赤いイス(あかい いす) | Red chair | 紅色椅子 緑のイス(みどりの...

    Hitomi_.S

    Hitomi_.S

    0
    200
    Sep 26, 2026
  • 【病院とくすり (ENG/中文)】耳鼻科へ行きました

    こんにちは!ひとみです。きょう、耳鼻科(じびか)へ行きました!季節のかわりめで、アレルギー症状がでてしまったからです^^; 病院や薬局(やっきょく)で もらったものを しょうかいします!Here a...

    Hitomi_.S

    Hitomi_.S

    0
    25
    Sep 29, 2026
« Tutte le rubriche
Got a question? Click to Chat