こんにちは、ジナです。
先日は、リエさん、ハヨンさんと一緒に「お酒の文化」についておしゃべりしました。
今回は初めて、韓国人ゲストのミン先生(민쌤)も参加してくれました!
ミン先生はカフェトークで韓国語講師として活動しています。
リエさんはお酒が飲めませんが、学生時代にお母さんが作った梅酒で毎晩練習したそうです。
ミン先生は大学の先輩たちと飲みながら「練習させられた」そうです。
果たして、お酒も練習すれば強くなるのでしょうか?
また、注ぎ足し、目上の人の前で顔をそむけて飲むこと、乾杯の時に目を合わせることなど、韓国・日本・フランスのそれぞれ違う飲み会のマナーも比べてみました。
今日の表現
- 주량:飲めるお酒の量(お酒の強さ)
- 필름이 끊기다:お酒を飲みすぎて記憶がなくなる
- 혼술:一人で飲むお酒
- 첨잔:グラスが空く前にお酒を注ぎ足すこと
- 해장:お酒を飲んだ次の日に、二日酔いを覚ますこと
教科書にはないリアルな韓国語を、自然な会話の中で身につけてください!
Comments (0)