お酒も練習すれば強くなる?韓国・日本・フランスのそれぞれ違うお酒文化

Jina in Paris

こんにちは、ジナです。

先日は、リエさん、ハヨンさんと一緒に「お酒の文化」についておしゃべりしました。
今回は初めて、韓国人ゲストのミン先生(민쌤)も参加してくれました!
ミン先生はカフェトークで韓国語講師として活動しています。

リエさんはお酒が飲めませんが、学生時代にお母さんが作った梅酒で毎晩練習したそうです。
ミン先生は大学の先輩たちと飲みながら「練習させられた」そうです。
果たして、お酒も練習すれば強くなるのでしょうか?

また、注ぎ足し、目上の人の前で顔をそむけて飲むこと、乾杯の時に目を合わせることなど、韓国・日本・フランスのそれぞれ違う飲み会のマナーも比べてみました。

 今日の表現

  • 주량:飲めるお酒の量(お酒の強さ)
  • 필름이 끊기다:お酒を飲みすぎて記憶がなくなる
  • 혼술:一人で飲むお酒
  • 첨잔:グラスが空く前にお酒を注ぎ足すこと
  • 해장:お酒を飲んだ次の日に、二日酔いを覚ますこと

教科書にはないリアルな韓国語を、自然な会話の中で身につけてください!

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Название урока

オーダーレッスン

25 min
1,100 баллов

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Premium ribbon

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Корейский   Native
Японский   Fluent
Французский   Daily conversation
Английский   Just a few words

Сейчас популярно

  • 脳が一番喜ぶ韓国語勉強法:寝る前の10分間

    皆さん、こんにちは。韓国語講師のジナです。 「この表現、もう知っています。なのに、どうしてまた聴かなければならないんですか?」 レッスンで生徒さんからよくいただく質問です。 実は、外国語学習の本当の...

    Jina in Paris

    Jina in Paris

    0
    1738
    Jun 12, 2026
  • ささやかな感性エッセイで練習する、スロー韓国語シャドーイング

    皆さん、こんにちは。韓国語講師のジナです。 皆さんの韓国語学習に少しでもお役に立てればと思い、YouTubeチャンネル「책 읽어주는 지나(本を読んでくれるJina)」にて、「スロー韓国語」のシャド...

    Jina in Paris

    Jina in Paris

    0
    1698
    Jun 3, 2026
  • この状況に合う慣用表現は何でしょう?

    みなさん、こんにちは!韓国語講師のジナです。今回はリエさん、ハヨンさんと一緒に、ロールプレイを聞いて慣用表現を当てるチャレンジをしました!みなさんも一緒に当ててみてください~  状況 A: 이거 ...

    Jina in Paris

    Jina in Paris

    0
    1628
    Jun 17, 2026
  • 韓国人も90%が間違えやすい発音:「깊숙이」vs「깊숙히」

    皆さん、こんにちは。韓国語講師のジナです。 前回のコラムでご紹介した私のエッセイシャドーイング動画はもうご覧になりましたか? 動画をアップロードした後、後からモニタリングをしていて、びっくりする部分...

    Jina in Paris

    Jina in Paris

    0
    1555
    Jun 5, 2026
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat