Thumbnail Image

在台灣租屋!台湾で部屋を借りる!その二!

Nanami Tsai

台灣租屋相關,第二彈!
在租屋廣告上常常看到的詞語, 你都看得懂嗎?
要怎麼詢問我想知道的問題呢?

l   屋齡:築年数

l   附傢俱 (床、桌椅、衣櫥、櫃子、冰箱、冷氣、熱水器、微波爐、電鍋……)

電鍋とは:https://dennabe-official.tatung.co.jp/about.html

l   養寵物:ぺット
>>可以養寵物嗎?(ペットを飼ってもいいですか)
>>禁養寵物 (ペット禁止)

l   開伙:可以做飯、自炊 (用瓦斯爐)
>>可以開伙嗎?

l   採光:日当たり

l   隔音:防音

l   通風:風通し
>>這裡採光/隔音/通風好嗎?     (
日当たり/防音/風通しどうですか)

l   西曬:西日(にしび)とは、午後から夕方にかけて西の空に傾いた太陽や、その強い日差しのことです。台灣夏天非常熱。
>>房間是西曬嗎?    (
西向きの部屋ですか)

l   仲介費(仲介手数料): 房客支付: 0.5個月租金

還想知道更多租屋的祕密嗎!?
怎麼和房東溝通? 怎麼避免被仲介騙?
歡迎來上我的課聊聊天吧!

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Recommend ribbon

from:

in:

Categorie insegnate

Language Fluency

Cinese   Madrelingua
Taiwanese   Madrelingua
Giapponese   Fluente
Inglese   Conversazione quotidiana

Le rubriche di Nanami Tsai più lette

  • 他「比较」高? 我不比他高? 他和我比起来更高? 一体誰が誰より高いの!?

    「比较」についての使い方, よく混乱していますよね。一体誰が誰より高いの?!日本語だったら、Bさんより、Aさんの方が高い。こう見ると、誰が一番高いかよく分かります。Aさんですね。しかし中国語では、「...

    Nanami Tsai

    Nanami Tsai

    0
    3942
    Jan 8, 2026
  • 新着講師ランキング

    こんばんは。Nanamiです!いつもお世話になっております。このたび、私のプロフィールが新着講師ランキングに入りました。この2か月間、たくさんのご支援をいただき、誠にありがとうございます。またまた未...

    Nanami Tsai

    Nanami Tsai

    0
    3909
    Jan 10, 2026
  • 中国語のou, u 、一体どうやって発音するの?

    大家好!中国語おou, u などのピンインは、一体どうやって発音するのか?これも日本の方がよく分からないところ!これを覚えると、ネイティブに聞こえます!日本語で「お」とか、「う」とか、大体口の形がそ...

    Nanami Tsai

    Nanami Tsai

    0
    3885
    Feb 4, 2026
  • 台湾の若者言葉!很便? 很划? 很善!

    大家好! 我是不晓得算不算年轻的NANAMI老师_(:з」∠)_ 若者言葉って、いつも意味わからないよね今日は少し紹介したいと思います!很便, 很划, 很躁, こういう形容詞を学んだことがありますか...

    Nanami Tsai

    Nanami Tsai

    0
    3531
    Feb 24, 2026
« Tutte le rubriche
Got a question? Click to Chat