English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
勇気（ゆうき）を出（だ）して・・って、大（おお）げさかもしれませんが、やっとインフルエンザの予防接種（よぼうせっしゅ）を受（う）けてきました。私は注射（しゅうしゃ）が大嫌（だいきら）いなんです！でも、インフルエンザにかかったら、本当（ほんとう）に辛い（つら）いから。数年前（すうねんまえ）に経験済（けいけんず）み。外出（がいしゅつ）の多（おお）い年末年始（ねんまつねんし）、皆様（みなさま）もご自愛（じあい）ください。
【ことば】 the words
インフルエンザ ： influenza / the flu
予防接種（よぼうせっしゅ） ： vaccination
注射（ちゅうしゃ） ： injection
辛（つら）い ： hard / painful
【今日（きょう）の諺（ことわざ）】 the proverbs
「転（ころ）ばぬ先（さき）の杖（つえ）」
： 失敗（しっぱい）しないように、前（まえ）もって用意（ようい）しておくこと。
Prevention is better than cure.
「備（そな）えあれば憂（うれ）いなし」
： ふだん準備（じゅんび）しておけば、万一（まんいち）の時（とき）に心配（しんぱい）しないで済（す）むこと。
Lay by something for a rainy day.
それでは、良（よ）い一日（いちにち）を！
Have a good day!
回应 (0)