English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
自分が書いた文章が間違っていないか不安…。そんなあなたの悩みを解消します。ビジネス文書から学校の宿題まで、どんな内容のテキストでもＯＫ。“もっと伝わる日本語”を習得しましょう！
Descrizioni
あなたが書いた日本語の文章を添削します。
文法のミスの訂正だけでなく、より適切な言葉で、より自然な表現で、
あなたの言いたいことが明確に伝わる文章になるようアドバイスします。
文章は500字まででお願いします。
どんなテキストでもＯＫです。
例えば、
■ビジネス文書
■ブログ
■学校の宿題
■履歴書
■広告物
■メニュー
■詩等の創作物
テキストをメールで送ってください。添削して返信します。
★このレッスンはSkypeを使用しません。メールでのレッスンですのでご留意ください
For anyone who wants to write in Japanese and be sure their text is perfect.
I'll correct up to 500 letters of your text and explain how to make your writing clear, appropriate and natural.
Any text is okay.
such as
■business letters
■blog posts
■homework
■resumes
■text for an advertisement
■menus
■poems or other creative writing
Send your document by email and I’ll get back to you as quick as I can!
★Please note that this service is carried out by email. There is no need to use Skype.
Modalità di cancellazione di questo tutor
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
- La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
- Meno di 3ore prima dell'inizio della lezione.→ il 50% del costo viene addebitato.
- No-Show→ il 100% del costo viene addebitato.
Le sue lezioni
-
日本語で新聞を読んでみよう！【25分】Read newspapers in japanese
日本の新聞から記事を選んで読みます。発音の練習→記事内容についての質問→フリーセッションを通して、日本語の練習だけでなく、日本社会への理解を深めます。25min 500PLezioni di prova -
日本語で話そう！【50分】 Free conversation about your topic of choice
日本語をたくさん話して、会話力を高めたいという方におすすめ。時事ニュースやあなたの趣味や仕事のこと、日本の文化についてなど、あなたの好きな話題で話をしましょう。50min 800PLezioni di prova -
日本語で話そう！【25分】Free conversation about your topic of choice
日本語をたくさん話して、会話力を高めたいという方におすすめ。時事ニュースやあなたの趣味や仕事のこと、日本の文化についてなど、あなたの好きな話題で話をしましょう。25min 500PLezioni di prova -
文通しよう！【500字まで】EXCHANGE LETTERS
文通（手紙の交換）を通じて、日本語の読み書きスキルを習得しましょう！あなたの趣味や仕事のこと、日本の文化や日本語について疑問に思っていることなど、なんでもいいので好きなことを書いてください。丁寧にお返事を書きます！0min 600P
