日本人学習者向け・自然な韓国語に仕上げる添削レッスンです。
课程介绍
韓国語作文添削(〜1000字)
韓国語で書いた文章が「本当に自然に聞こえるのか?」「この表現は正しいのか?」と悩んだことはありませんか?
皆さんが書いた韓国語の文章が、より自然で滑らかになるように、一緒に整えていきましょう!
🎯 対象
-
初級・中級・上級 受講可能
-
日記、感想文、旅行記、エッセイ、SNS投稿など、韓国語で文章を書く学習者
-
文法・表現をより自然にしたい方
📝 レッスンの進め方
-
リクエストページに、韓国語で書いた Word ファイルを添付してください。
-
2日以内に、添削+フィードバックファイルをお返しします。
-
リアルタイムのレッスンではなく、非対面の添削レッスンです。
✏️ 添削可能な文章の種類
-
大学の課題、レポート、エッセイ
-
自己紹介文、志望理由書、履歴書
-
ビジネスメール、公式文書
-
SNS投稿、ブログ記事、日記、感想文 など
-
翻訳文チェック(日本語→韓国語)
※例:K-POP 推し活のメッセージ -
その他すべての韓国語文章
📌 ご依頼の際にお知らせください
-
文章の用途(例:エッセイ/提出用/練習用 など)
-
希望納期(急ぎの場合は事前にご相談ください)
-
韓国語学習歴またはレベル(フィードバックの難易度調整のため)
Cafetalk 的取消政策
课程预约确定前
- 随时可以取消。
课程预约确定后
- 课程时间前 24 小时以上→ 随时可以取消。
- 课程时间前 24 小时內 → 讲师将可能收取消费。
-
缺席→ 讲师将可能收取消费。
(请与讲师确认详情。)