English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
日本語の勉強のために日記を書きたいけど、日本語が正しいか心配、日本語の文章をもっと上達したいけど、どこを直したらいいかわからない方、その日記添削します！
Lesson Pack Details
This is a 5-lesson pack. You will be issued 4 “coupons” when the first request is confirmed. You will be able to use these coupons for subsequent requests in the pack. Please note that all requests related to this pack must be taken within 30 days of the first lesson date.
Lessons should generally be booked chronologically, meaning that the second lesson should be booked after the first, and so on.
Lessons should generally be booked chronologically, meaning that the second lesson should be booked after the first, and so on.
Descrizioni
日本語の勉強のために日記を書いてるけど、
「この書き方であってるかな？」「間違ってないかな...」「変な日本語になってないかな」、など心配がある方いませんか？
あなたの日記をネイティブが添削します。
日本語を使えるようになるためにスピーキングの練習をする方が多いと思います。
スピーキングの練習も大事ですが個人的にはライティングの練習もおすすめです。
書くことで「書き言葉」と「話し言葉」との違いにも気づくことができ、使い分けができるようになります。
また、文字が残るのでスピーキングの練習では見逃していた小さい文法や言葉のミスに気づきます。
一緒に日本語のライティングの練習をしょう！
【講座について】
① Wordなどに２００字以内で日記を書いてください。
② 書いた日記を送ってください
③ 日記の提出日から４日以内に添削をお返しします。
※ カジュアルな日本語を覚えたいから、添削はカジュアルな言葉がいい
丁寧な日本語の添削がいいなどの要望がありましたらお伝えください。
約200字はこのくらいです！ ↓
*************************************************************************
今日は、仕事が休みだったので友達と３人でランチに行きました。
人気のお店なので、友達が予約をしてくれました。
お店の人がおすすめしてくれたパスタとスープとサラダのランチセットを頼みました。
とてもおいしかったです。
量が多かったので、お腹いっぱいになりました。
友達にも久ぶりに会えたので、嬉しかったです。
３人でたくさんおしゃべりをしました。
とても楽しい１日でしした。
また明日から仕事を頑張りたいと思います。
Modalità di cancellazione di Cafetalk
Cancellation of pack lessons
• 'Unstarted' lesson packs(1) can be cancelled any time. Used Points will be completely refunded. If a 'started' lesson pack(2) is cancelled, you will be refunded 50% of the price of the remaining lessons provided that the lessons are unrequested, unconfirmed or not within 24 hours of their scheduled start times.
(1) A lesson pack for which none of the requests have been confirmed by the tutor.
(2) A lesson pack with at least one confirmed request. (By confirming the date and time for the first lesson in the pack the tutor confirms the pack as a whole and coupons are automatically issued)
(2) A lesson pack with at least one confirmed request. (By confirming the date and time for the first lesson in the pack the tutor confirms the pack as a whole and coupons are automatically issued)
Cancelling individual requests in a pack
• If you wish to cancel a single lesson that belongs to a pack but not the whole pack, you can do so via the request page. In this case, the coupon used to book the lesson will either be refunded or collected, based on the tutors single-lesson cancellation policy. Please note that any 50% partial refunds in the tutors single-lesson cancellation policy do not apply to lesson packs and the tutor may choose to either refund or collect the coupon in those cases.
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
- La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
- Più di 24 ore prima dell'inizio della lezione.→ La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
- Meno di 24 ore prima dell'inizio della lezione→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione.
-
No-Show→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione. Si prega di controllare i dettagli del tutor.
(Si prega di controllare i dettagli del tutor.)
Le sue lezioni
-
あなたのビジネスメール添削します！（２００字）
いつも書いてるビジネスメール、「ちゃんと使わってるかな？」「失礼な言い方になってないかな？」などの不安はありませんか？その不安を解決します！0min 900PLezioni di prova
-
あなたのビジネスメール添削します！（２００字×３回）
いつも書いてるビジネスメール、「ちゃんと使わってるかな？」「失礼な言い方になってないかな？」などの不安はありませんか？その不安を解決します！0min X 3 2,400PPack of 3 -
あなたの日記添削します！（２００字）
日本語の勉強のために日記を書きたいけど、日本語が正しいか心配、日本語の文章をもっと上達したいけど、どこを直したらいいかわからない方、その日記添削します！0min 800PLezioni di prova
