Menu

Home

Language

Why Cafetalk?
Lessons
Tutors
Feedback
Campaigns
Inquiries (81)50-3647-0019
 
Emir_ Votre texte, mes corrections — Français, English & 日本語
Language French   No Call Grammar Translation Writing Letter Writing
 

Votre texte, mes corrections — Français, English & 日本語

0min
800 P
Estimated of points
Has Coupon
Confirmed Immediately
Correction personnalisée • Grammaire • Vocabulaire • Emails • Essais • Devoirs • Expressions
Request Lesson

Description

Vous avez un texte à écrire, un devoir à vérifier, un email à envoyer ou simplement une phrase dont vous n’êtes pas sûr(e) ?

Envoyez-moi votre texte et je m’occupe du reste !

Cette leçon est entièrement écrite et personnalisée : aucune visioconférence n’est nécessaire. Vous pouvez m’envoyer votre demande en français, en anglais ou en japonais, et je vous répondrai avec une correction détaillée et des explications adaptées à votre niveau.

 Que pouvez-vous m’envoyer ?

Pratiquement tout ce que vous souhaitez travailler à l’écrit, par exemple :

• Un email professionnel, universitaire ou personnel
• Une production écrite
• Un essai / essay
• Un devoir ou un exercice
• Un texte que vous avez déjà rédigé
• Des exercices de grammaire
• Du vocabulaire que vous ne comprenez pas
• Des expressions ou tournures naturelles
• Des expressions françaises familières ou idiomatiques
• Des expressions et formulations naturelles en anglais
• Une aide ou une correction pour un texte en japonais
• Une lettre, un message ou une candidature
• Un texte que vous souhaitez rendre plus naturel, clair ou professionnel

Et si vous n’avez encore rien écrit, aucun problème !

Vous pouvez simplement m’envoyer le sujet que vous souhaitez travailler.

Par exemple :

« Je voudrais écrire un essai sur l’influence des réseaux sociaux sur les adolescents. »

Vous pouvez alors prendre votre temps pour rédiger votre texte et me l’envoyer lorsque vous êtes prêt(e). Je vous fournirai ensuite une correction détaillée et personnalisée.

 Qu’est-ce que je corrige ?

Je ne me contente pas de corriger les fautes.

Je peux vous expliquer :

✓ La grammaire
Pourquoi une forme est correcte et pourquoi une autre ne l’est pas.

✓ Le vocabulaire
Le sens des mots, les synonymes, les nuances et les mots plus naturels à utiliser.

✓ Les expressions idiomatiques
Je peux vous expliquer des expressions que l’on rencontre réellement dans la langue et vous montrer comment les utiliser naturellement.

✓ La formulation
Je peux vous proposer une manière plus naturelle, fluide ou élégante de dire la même chose.

✓ Le registre
Je peux vous aider à adapter votre texte selon la situation : professionnel, académique, formel, informel, conversationnel, etc.

✓ Les erreurs récurrentes
Si vous faites plusieurs fois le même type d’erreur, je vous l’indiquerai afin que vous puissiez progressivement l’éviter.

 Et surtout : comprendre, pas seulement corriger

Mon objectif n’est pas simplement de vous renvoyer votre texte avec des erreurs barrées.

Je veux que vous compreniez pourquoi quelque chose est incorrect, comment le corriger et comment éviter la même erreur la prochaine fois.

Vous recevrez donc des notes et explications détaillées, adaptées à votre texte et à votre niveau.

 Français • English • 日本語

Vous pouvez m’écrire dans la langue avec laquelle vous êtes le plus à l’aise.

Français | English | 日本語 

Vous pouvez également préciser ce que vous souhaitez travailler lorsque vous envoyez votre demande.

Par exemple :

« Je veux surtout travailler ma grammaire. »

« Pouvez-vous rendre mon email plus professionnel ? »

« Je veux savoir si mon texte sonne naturel pour un anglophone. »

« Je voudrais apprendre des expressions françaises plus naturelles. »

« Je voudrais une correction très détaillée de mon essai. »

Je m’adapterai à votre objectif.

 Comment ça fonctionne ?

1. Vous réservez la leçon.
2. Vous m’envoyez votre texte, votre exercice ou simplement votre sujet.
3. Je corrige votre travail avec soin.
4. Je vous renvoie votre correction accompagnée d’explications et de notes détaillées.

Vous n’avez pas besoin d’être parfait(e) avant de m’envoyer votre texte. Les erreurs font partie de l’apprentissage !

Que vous ayez besoin d’aide pour un petit email, un devoir, une production écrite, un essai ou simplement une phrase qui vous semble étrange, vous êtes le/la bienvenu(e).

Écrivez-moi ce que vous souhaitez travailler, et construisons ensemble un texte dont vous serez fier/fière. 

This tutor's cancellation policy

This lesson is “Immediately Confirmed”

If the requested date falls within 30 days, the request will be “confirmed” immediately without having to wait for the tutor to reply.

The policy “before request is confirmed” will not apply to requests that are confirmed immediately.

About “Immediate Confirmation”

Before request is confirmed (fixed)

  • Cancellation possible at any time without charge.

After request is confirmed (fixed)

  • More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
  • Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
  • No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
    (Please check with the tutor for details.)

Lessons by this tutor

All Lessons All Lessons
French
Arabic
English
Others (Hobby)
Life Counseling
English for Kids
French for Kids
Emir_

Emir_

from
in
117
51

Available Times  

Mon 03:00 –   07:30
Mon 08:00 –   10:30
Mon 19:00 –   23:00
Tue 03:00 –   10:30
Tue 19:00 –   23:00
Wed 03:00 –   10:30
Wed 19:00 –   23:00
Thu 03:00 –   10:30
Thu 19:00 –   23:00
Fri 03:00 –   10:30
Fri 19:00 –   23:00
Sat 03:00 –   10:30
Sat 19:00 –   23:00
Sun 03:00 –   10:30
Sun 19:00 –   23:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
Tutor’s profile
Votre texte, mes corrections — Français, English & 日本語
0min
800P
Request Lesson

Emir_

from
 
in
 
117
51
Tutor’s profile
Got a question? Click to Chat