日本語/上級 英語を日本語訳しよう(50min) 10回分
Lesson Pack Details
- This is a lesson pack of 10 lessons in total. When you send the request for the first lesson, points for all 10 lessons will be deducted at once.
- Once the tutor confirms the first request, “100% OFF coupons” that can be used for the remaining 9 requests will be issued automatically.
- You can use these coupons to send requests for the remaining lessons.
- The validity period for this lesson pack is 90 days starting from the scheduled date and time of the first confirmed lesson.
Even if the first scheduled lesson is canceled, the already set validity period will not change.
You can check the lesson pack’s validity period on the Request > Lesson Pack page.
Descrizioni
https://cafetalk.com/lesson/detail/?c=eJwzTUpy8ikrcdb3KytOTMvLznGr8I8ItLUFAGh6CFc.&lang=ja
私が持っている英語の教材を使って、文章を日本語に訳しましょう。
会話だけだと、使う単語は限られてしまうもの。
もっと新しい知識を増やしていきたい、そんな方は英語の文章を日本語に訳してみましょう。
訳をする文章はあなたのレベルに合わせます。
まずは短い文章から訳していって、慣れてきたら長文にも挑戦していきましょう。
物語を自然な日本語に訳すことができると、あなたの日本語のレベルはもっと上がりますよ!
フィードバック
希望があれば、レッスン中の文章を自然な日本語に直したものをフィードバックします。
ぜひ復習して下さいね!
Modalità di cancellazione di Cafetalk
Cancellation of pack lessons
(2) A lesson pack with at least one confirmed request. (By confirming the date and time for the first lesson in the pack the tutor confirms the pack as a whole and coupons are automatically issued)
Cancelling individual requests in a pack
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
- La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
- Più di 24 ore prima dell'inizio della lezione.→ La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
- Meno di 24 ore prima dell'inizio della lezione→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione.
-
No-Show→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione. Si prega di controllare i dettagli del tutor.
(Si prega di controllare i dettagli del tutor.)