English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
英訳５００文字 ~ Translation J --> E
Descrizioni
I will translate up to 500 Japanese characters into English.
５００文字以内に英訳致します！
Please contact me if you have more than 500 characters you'd like translated before officially requesting a lesson. Please let me know about the file type, contents, and requested deadline. Big projects are welcome!
５００文字以外の場合、レッスンをレクエスト前にご連絡ください。ファイルの種類、内容、締め切りなどを知らせてお願い致します。大きいプロジェクトも！いつでもご相談ください。
A time estimate will be given when the lesson is confirmed, but generally, your 500 character or less document will be completed within 24 hours! Please send .doc, .txt., .xls (or similar files) only.
だいたい２４時間以内にできますが、レッスンの確認の時に確認致します。（.doc, .xls, .txt系ファイル）
All information is confidential!
秘密情報はもちろん内緒です！
If you have any questions, please feel free to ask.
何か質問がございましたら、是非いつでもきいてお願い致します。
Modalità di cancellazione di questo tutor
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
- La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
- Meno di 12ore prima dell'inizio della lezione.→ il 100% del costo viene addebitato.
- Tra 12-24ore prima dell'inizio della lezione.→ il 50% del costo viene addebitato.
- No-Show→ il 100% del costo viene addebitato.
Le sue lezioni
tutte le lezioni
-
-
-
PERSONALIZED Japan Travel Advice!
Coming to Japan? Moving to Japan? Let me help with any questions or concerns you might have!50min 3,000PLezioni di prova -
今週の面白い記事トーク！
Let's talk about fun and interesting articles.. at your pace!40min 2,700PLezioni di prova -
-
-
English Conversation Questions Practice! 英会話練習！
Answer basic English questions... quickly and correctly! 一般の質問を正しく迅速に答えたり聞いたり、英語を身につることができます！50min 3,000PLezioni di prova -
２５分 English Conversation Questions Practice! 英会話練習！
Answer basic English questions... quickly and correctly! 一般の質問を正しく迅速に答えたり聞いたり、英語を身につることができます！25min 1,700PLezioni di prova -
-
-
Shopping Workshop
Shopping in another country? Do you need to speak English to customers at your job? Are you interested in shopping online in English? Let's have fun shopping in English!50min 3,000PLezioni di prova -
ゲーム用語 - Let's talk about video games!
ゲーム用語を使ってみませんか？ゲーム好きの方向けのレッスンです！ゲーム屋店長として経験のある講師からゲームのことを楽しくて話しましょう！50min 3,000PLezioni di prova -
翻訳・添削・英訳の解説 - Translation/Proofreading explanations
私の英訳のレッスンを受けた方向き、完成のファイルを解説致します。もちろんご質問ございましたらどうぞ！Let's talk about your translated file!15min 1,000P -
New Year's Resolutions Workshop! 新年の抱負リスト！今年こそ！
今年のやってみたいことや決めたことはありますか？？ What do you want to accomplish this year?25min 2,000P
***0126