General Notices from Tutor Paola

• 
  Paola

  Facebook!

  Четверг, 25 Июль 2019 r. 09:32

  Ciao a tutti! (English below↓）　 皆さん、お元気ですか？今日はいつもより暑いですね！ このお知らせは、始めたばかりのFacebookページをPRするためです！ https://www.facebook.com/paola.cafetalk/ イタリア語に関する内容を投稿しますので、ぜひぜひご覧ください！ 「いいね！」はまだ０なんですが、7...
• 
  Paola

  夏休み★

  Вторник, 25 Июнь 2019 r. 17:44

  Ciao!皆さん、こんばんは！（イタリアでは夜ですからｗ）夏休みのお知らせです！7月8日から14日まで、Valtellinaへ～（北イタリアのアルプス山中の地方）興味あれば、インスタグラムに写真をアップします。@sayopao 多めの宿題をアサインしますので、時間の無駄なし！パックの方には、いつも通り、休んだ分をクーポンの有効期限に追加しますので、遠慮なく予約してくださいね！後は・・・帰ってき...
• 
  Paola

  イースター休み★Vacanze di Pasqua

  Воскресенье, 14 Апрель 2019 r. 07:40

  Cari studenti この間、誠にありがとうございました！レッスン時間の変更のお知らせを送った時は、各生徒の反応がすっごく心配でしたが、結局皆さんが納得したそうですので、安心～♡今回は、イースター休みが決まりましたので、報告します～フランスに住んでいる家族を訪問する予定で、4月21日（Pasquetta)と25日（Festa della Liberazione d'Italia)の祝日以...
• 
  Paola

  ★文法レッスン時間変更のお知らせ★

  Четверг, 4 Апрель 2019 r. 14:22

  Cari studenti お知らせはお久しぶりですね！皆さんお元気してますか？  誠に勝手ながら、5月1日より、以下のイタリア語文法レッスン時間が60分→50分に変更させていただきます。 初級イタリア語コース (0～A1)初級イタリア語コース（A1～A2）中級イタリア語コースB1・B2上級イタリア語コース C1・C21カ月4回イタリア語レッスンパック！（初中級） フ...
• 
  Paola

  問題解決♪＆クリスマス・年末年始スケジュール★

  Вторник, 11 Декабрь 2018 r. 08:14

  Ciao a tuttiiii! :)Buone notizie! Finalmente ho risolto i problemi di internet... forse! hahahaやっとインターネットの問題を解決できた…かな？ｗとりあえず接続がもはや落ちないようですが、特別な作業しなかったので、何か不思議！(ケーブルだけ変えた）まあ、一番大切なのは、レッスンをスムーズにで...
• 
  Paola

  Wifi接続問題のお知らせ

  Четверг, 6 Декабрь 2018 r. 12:41

  Ciao a tutti!大変困っています！ :°°°( 最近、電気通信事業者が変わりました。スピードはかなり速いですが、それ以外は前よりも問題だらけ！5分程度ごとに接続が繋がらなくなります！！すぐ復活しますが、スカイプレッスン中でやはりつらいですね。今凄い腹立っています >_<もちろん、早速サポートセンターにクレームをつけましたが、問題解決にはどれ...
• 
  Paola

  1000レッスン?! あなたへ素敵なプレゼント！

  Воскресенье, 30 Сентябрь 2018 r. 07:17

  Ciao a tutti! あれ？そろそろ1000レッスンに達成！後13つ～来週、再来週になるかな？ワクワク♡皆さん、本当にありがとうございました！Cafetalkに登録した時はここまでたどり着くなんて想像もしませんでした！感謝の気持ちを伝えるため、1000回目のレッスンを受講する生徒様にはプレゼントしたいと思います！もちろん無料クーポンですが、レッスン内容は…Sorpresa!...
• 
  Paola

  また?!（笑）休暇などのお知らせ

  Понедельник, 20 Август 2018 r. 13:43

  Ciao a tutti!夏が終わるまでに、もうちょっと休みたいと思います。9月3日から9日まで休暇を取りましたが、その前も色々忙しくて、レッスン可能の時間は少数ですみません！今年は結婚休暇もあったので、特別ですよ！今まで通り、レッスンパックの方にはクーポンを延長しますね。 ちなみに、結婚式の写真がやっと来ました～　3か月後ｗ 覗きしたい方は、メッセージ頂戴！個人的にいくつか送ります。^_^...
• 
  Paola

  大雨：みんな無事ですか？

  Пятница, 6 Июль 2018 r. 09:53

  日本の皆さん、大雨のニュースを見てとても心配しています。あなたは大丈夫ですか？家族も？今日のレッスンの中では、複数キャンセルになってしまいました。ポイントが取られてしまった方には、大雨のせいでしたらクーポンを発行しますので、早く連絡してください！Paola
• 
  Paola

  Terremoto a Osaka: state bene?

  Понедельник, 18 Июнь 2018 r. 08:52

  大阪・関西に住んでいる皆さん、大丈夫ですか？Sono vicina a tutti i miei studenti che abitano a Osaka e dintorni, e spero che voi e le vostre famiglie stiate tutti bene. Un abbraccioPaola
• 
  Paola

  ♡Sono tornata!♡

  Понедельник, 11 Июнь 2018 r. 07:52

  Cari studenti, sono tornata! E non vedo l'ora di ricominciare a fare lezione insieme a voi! Vi aspetto numerosi :)A prestoPaola♡
• 
  Paola

  結婚休暇のお知らせ♡

  Четверг, 26 Апрель 2018 r. 07:50

  Cari studenti, a maggio mi sposo! E parto subito per la luna di miele, perciò starò via più o meno 3 settimane (vedi calendario).5月中旬に結婚する予定です！その後は新婚旅行に行くので、合計3週間程休むことになります。(スケジュ...
• 
  Paola

  Vacanze di Pasqua

  Четверг, 22 Март 2018 r. 15:50

  Cari studenti,da sabato 31 marzo a domenica 8 aprile sarò in vacanza per festeggiare la Pasqua dalla mia famiglia, perciò non potrò tenere lezioni in quella settimana.Se avete co...
• 
  Paola

  Buon anno a tutti!

  Вторник, 2 Январь 2018 r. 11:29

  明けましておめでとうございます！Happy New Year! Buon anno!A tutti i miei studenti, passati, presenti e futuri... Grazie di tutto!Adoro fare lezione con voi e ho tantissime idee per il 2018. Spero che abbiate pa...
• 
  Paola

  ☆★クリスマススケジュール☆★

  Среда, 29 Ноябрь 2017 r. 08:33

  Ciao a tutti!皆さん、いつも楽しいレッスンを受講いただき、ありがとうございます！今年もいろいろありましたよねｗクリスマスを真剣にするイタリア人からのスケジュールのお知らせです。（12月～1月）ここにまとめますが、詳しくはカフェトークでのスケジュールをご確認ください。これからの休日は以下のようになります↓12月8日　（祝日: Immacolata Concezione）12月...
• 
  Paola

  休暇のお知らせ Annuncio vacanze!

  Среда, 30 Август 2017 r. 11:53

  Cari studenti,per diversi motivi e impegni, ho deciso di prendere una settimana di ferie a settembre, dall'11 al 15 (+ il weekend). Mi dispiace tanto non potervi offrire lezioni in quel periodo! Natu...
• 
  Paola

  Ultime novità・最新のお知らせ！

  Четверг, 3 Август 2017 r. 07:21

  Cari studenti, grazie per il vostro entusiasmo nel seguire le mie lezioni.いつもレッスンを熱心に受講していただき、ありがとうございます。Che caldooooo!! 暑いな～～ Siamo ad agosto e la mia unica vacanza è già un ricordo l...
• 
  Paola

  7月のスケジュール・クーポン延長

  Четверг, 22 Июнь 2017 r. 09:04

  Ciao a tutti!いつもレッスンを受講していただきありがとうございます！夏のスケジュールについてのお知らせです。7月2日から一週間休むことになりました。今年も山！北イタリアのVal pusteriaへ行く予定です。★レッスンパックの皆様は、4枚目のクーポンを一週間で延長しますので、ご安心ください。Aumento la durata del quarto coupon di una set...
• 
  Paola

  Buon Anno! あけおめ！Happy new year!

  Вторник, 3 Январь 2017 r. 11:16

  Ciao a tutti!Buon 2017 (in ritardo)! :)明けましておめでとうございます！ちょうど1日に祝いのメッセージを送りたかったのですが、調子が悪くて、遅くなってしまいました。 イタリアではこういう言い方があります：Chi（行動）a Capodanno, （行動）tutto l'anno!意味は：お正月に○○する人は、一年中 ○○する！ということで、私の状態に...
• 
  Paola

  クリスマススケジュール

  Суббота, 3 Декабрь 2016 r. 09:44

  Ciao a tutti! Come va?いつもレッスンを受講いただき、ありがとうございます！こちらはクリスマス時期のスケジュールについてのお知らせです。やっとクリスマスの予定を決めました！イタリアではクリスマス時期の祝日は以下のようになります。（もちろん私も休みますよ！）12月8日　Festa dell'immacolata12月24日 Vigilia di Natale12月25日 Nat...