General Notices from Tutor Masami.

• 
  Masami.

  日本のニュース動画ディクテーション　開講！

  Воскресенье, 1 Декабрь 2024 r. 02:08

  こんにちは、Masamiです。発音訓練されたアナウンサーが話す日本語を聞き取って、日本語の音や文法などのインプットを強化しましょう♪ 約10日ごとにニュース動画の入れ替えをします。 12月上旬は動画を3本ピックアップしていますので、ディクテーションしたい動画を1つ選んで、ディクテーションしたものを添えてレッスンをリクエストしてください。 リクエスト確定から3日以内にフィードバックします。 ---...
• 
  Masami.

  クリスマス☆彡レッスン開講します！

  Суббота, 16 Ноябрь 2024 r. 05:07

  こんにちは！Masamiです。クリスマスまで、あと1か月ほどとなりました。今年もクリスマスをテーマにした本を読むレッスンを開講します！ ★Pete the Cat Saves Christmasまたは★Pinkalicious Merry Pinkmas!のいずれかを選んでリクエストください！本はAmazonなどでご購入いただくか、YouTubeで同じ本を探すなどしてご用意ください。レッスンの詳...
• 
  Masami.

  メルマガ「サイトラでCinderella」

  Среда, 23 Октябрь 2024 r. 06:21

  こんにちは、Masamiです。 メルマガ「サイトラでCinderella」を開講しました。 このレッスンはスカイプなし全1５回のパックレッスンです。 子どもの頃、一度は読んだことが、読んでもらったことがある「シンデレラ」を各回70ワード程度ずつ、サイトトランスレーションで読んでいきます。  後ろから前へ行ったり来たりを繰り返す「返り読み」におさらばしましょう！   70ワードの英文と、その英文を...
• 
  Masami.

  サイトラ de リーディング Q & A 開講！

  Вторник, 15 Октябрь 2024 r. 09:32

  こんにちは、Masamiです。私が開講しているリーディングレッスンで取り扱っている教材についての質問を受け付ける サイトラ de リーディング Q & A というスカイプなしレッスンを開講します！１リクエストにつき、質問は3つまで受け付けています。詳しくはレッスンページに記載がありますので、ご覧ください！レッスンでお待ちしています！ ---------------------------...
• 
  Masami.

  サイトトランスレーションで読む『ハリー・ポッターと賢者の石』

  Воскресенье, 6 Октябрь 2024 r. 02:11

  こんにちは、Masamiです。 英文を読むことに少し慣れてきて、サポートを受けながら小説を読んでみたい方向けのレッスンです。 今月は、季節に合わせて Chapter 10 Halloween から先を読んでいきます。意味がとれないところだけ、サイトトランスレーションで日本語を当てて確認していくスタイルです。 動作の様子によって、さまざまな類義語があることにも気づいていただけると思います。もし、も...
• 
  Masami.

  オンライン待機中のスカイプなしレッスンのリクエスト承ります！

  Воскресенье, 29 Сентябрь 2024 r. 05:13

  こんにちは、Masamiです。オンライン待機中も、スカイプなしレッスンを受け付けていますので、リクエストお待ちしています！ネイティブの日本語添削(500字まで)料金: 700 ポイントレッスンのURL: https://cafetalk.com/lessons/detail/?id=56581 (添削ver.)英文ニュースでサイトラ！ 料金: 700 ポイント レッスンのURL: http...
• 
  Masami.

  3/30(木)20:00～ ライブセミナーをやります！★ご参加お待ちしています！★

  Среда, 15 Март 2023 r. 23:30

  こんにちは、Masamiです。3/30(木)に前置詞をテーマにライブセミナーをやります！https://cafetalk.com/seminars/promo/?c=masami-preposition&lang=ja「イメージで世界が変わる！前置詞のとらえ方」というタイトルにあるように、英語を日本語に置き換えるのではなく、前置詞の状態をどのようにイメージしていくのかを、BBCニュースに...
• 
  Masami.

  ネイティブの日本語添削 / 英→日翻訳サービス / 日→英翻訳サービス

  Среда, 1 Февраль 2023 r. 02:17

  こんにちは、Masamiです。Skypeでネイティブの日本語添削をやっています。日常的な友達とのやり取りでも、ビジネスメールでも、「これ自然な日本語になってる？！」とご自身が書いた文に自信が持てない方は、是非ご利用ください！ ------------------------------- レッスン名: ネイティブの日本語添削 料金: 700 ポイント 時間（分）: 15 体験レッスンを行う場合の...
• 
  Masami.

  英語の宿題サポートします♪

  Суббота, 3 Декабрь 2022 r. 07:53

  こんにちは、Masamiです。 学校の英語の課題や教科書などのサポート・レッスンを始めました♪ 答えを教えることがすべてだとは思っていませんので、日々の積み重ねからできた！という達成感が得られるようにサポートさせていただきます！ ------------------------------- レッスン名: 中高生のための英語の勉強サポート 料金: 2800 ポイント 時間（分）: 50 体験レ...