★私(わたし)は教科書(きょうかしょ)がとても大切(たいせつ)だと思(おも)います。あなたにあう教科書を探(さが)しませんか?
I think that textbooks are very important. Would you like to find a textbook that is suitable for you?
我認為教科書非常重要。想不想找尋適合自己的教科書呀?
★★すぐに買(か)う必要(ひつよう)はありません。継続(けいぞく)して勉強(べんきょう)したいとき、購入(こうにゅう)を検討(けんとう)すればいいと思います。それまで私が資料(しりょう)を準備(じゅんび)します。
You do not have to buy it right away. At the time you would like to have continuous studying, you may consider buying one. Before that, I can prepare the learning materials for you.
不需要立即購買,如果您有興趣繼續學習,再考慮是否需要另行購買。在您購買自己的教科書之前,我會為您準備學習的資料。
****日本語のいろいろな教科書***
[しょきゅう]
・みんなの日本語 1、2
(大家的日本語 初級、進階)
・げんき
・JAPANESE FOR BUSY PEAPLE
など
[中級]
・みんなの日本語 中級1
・中級へいこう
・中級を学ぼう
・学ぼう!にほんご(中級)
・テーマ別中級から学ぶ日本語
・まるごと(中級B)
など
[中上級]
・学ぼう!にほんご(中上級)
・上級へのとびら
など
★★★教科書はたくさんありますから、一緒(いっしょ)に選(えら)びましょう。50%OFFクーポンがありますから、使(つか)ってください。
There are many choices available, so let's choose together. I have provided you with a 50% discount coupon. Please feel free to use it.
因為有很多教科書,我們來一起選擇吧。備有五折優惠卷,請您使用。
***クーポンの情報
クーポン名: 教科書(textbooks)を選ぼう
コード: 95dd6282
割引率: 50%
適用レッスン: 教科書で学ぶ日本語[beginner~intermediate]
対象受講期間: 2020年6月6日 ~ 2020年6月30日
クーポンのURL: http://cafetalk.com/coupons/detail/?id=1736696&lang=ja
***クラスの情報
レッスン名: 教科書で学ぶ日本語[beginner~intermediate]
料金: 1200 ポイント
時間(分): 35
体験レッスンを行う場合の時間(分): 35
レッスンのURL: http://cafetalk.com/lessons/detail/?id=273453
kana