こんにちは！１２月のスケジュールをアップしました＾＾いつもと違（ちが）う感（かん）じのスケジュールになっていますので、チェックしてください♪年末（ねんまつ）で忙（いそが）しいと思（おも）いますが、日本語の勉強（べんきょう）も一緒（いっしょ）にがんばりましょう！
 
Hi! I updated new schedule for next month!  Different from usual, it is irregular next month. You may be busy next month, because it is the end of this year.  But let's study Japanese hard together!
 
안녕하세요! 12월달 예정을 올렸습니다! 조금 평상시와 다른 데도 있으니까 한번 확인해 주세요.  연말때문에 바쁠지도 모르지만 일본어 공부도 같이 열심히 합시다＾＾