English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
español
Deutsch
Русский
Etsuko Spain
from
in
Categorie insegnate
Language Fluency
| Giapponese | Madrelingua |
|---|---|
| Spagnolo | Fluente |
| Inglese | Conversazione quotidiana |
Tutor Stats
1
Lessons
4
Students
-
Response
Video
Camera
Camera
using
19 days ago
logged in
Lesson offered using...
Orari disponibili
This tutor usually accepts requests up to 24 hours before the desired lesson time
Schedule visible to 6 month(s)
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
Profilo di Etsuko Spain
みなさん、こんにちは。私はえつこです。
日本では長年、国際物流業界で働き、その後メキシコでは、日本語教師として約３年間勤めました。
カリキュラムに沿った授業だけでなく、アニメが好きな生徒さんが多かったので、アニメの話をしたり、アニメソングの歌詞を訳したり､日本の文化や習慣を紹介したりと､興味を持って日本語の勉強を続けてもらえるような授業を心がけていました。
現在は、スペインで暮らしており、日々､子供達に日本語を教えています。スペイン生まれの子供達ですが、子供達とは日本語でしか話さないので、二人とも日本語が話せます。教えなくても私が話している言葉を聞いて自然と覚えて使ってくれるので、その吸収力にいつも驚かされます。
私自身も外国人としてスペイン語を勉強する中で、一番重要だと感じたのは、とにかくたくさん話を聞いて、たくさん話すことでした。そうしていく中で、自然と日本語に訳さずスペイン語のまま理解して返答できるようになっていました。
もちろん、文法や語彙力も大切ですが、まずは間違うことを怖がらずに習ったことを実際に使ってみて､自分のものにしていって頂きたいと思います。
楽しくお話ししながら、日本語を勉強しましょう！
日本では長年、国際物流業界で働き、その後メキシコでは、日本語教師として約３年間勤めました。
カリキュラムに沿った授業だけでなく、アニメが好きな生徒さんが多かったので、アニメの話をしたり、アニメソングの歌詞を訳したり､日本の文化や習慣を紹介したりと､興味を持って日本語の勉強を続けてもらえるような授業を心がけていました。
現在は、スペインで暮らしており、日々､子供達に日本語を教えています。スペイン生まれの子供達ですが、子供達とは日本語でしか話さないので、二人とも日本語が話せます。教えなくても私が話している言葉を聞いて自然と覚えて使ってくれるので、その吸収力にいつも驚かされます。
私自身も外国人としてスペイン語を勉強する中で、一番重要だと感じたのは、とにかくたくさん話を聞いて、たくさん話すことでした。そうしていく中で、自然と日本語に訳さずスペイン語のまま理解して返答できるようになっていました。
もちろん、文法や語彙力も大切ですが、まずは間違うことを怖がらずに習ったことを実際に使ってみて､自分のものにしていって頂きたいと思います。
楽しくお話ししながら、日本語を勉強しましょう！
Modalità di cancellazione di Cafetalk
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
- La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
- Più di 24 ore prima dell'inizio della lezione.→ La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
- Meno di 24 ore prima dell'inizio della lezione→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione.
-
No-Show→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione. Si prega di controllare i dettagli del tutor.
(Si prega di controllare i dettagli del tutor.)
Le sue lezioni
tutte le lezioni
-
-
-
Free talk in Japanese!
Let's practice Japanese you learned with a native teacher!30min 600PLezioni di prova
