Jennifer Wang 讲师的个人介绍
讲师休假中。
大家好,我是 Jennifer Wang! 我大学主修日文,大三前往日本交换留学一年。1999年翻了第一本日翻中的書,之后前前后后,用真名、用笔名等翻译了二十多本书。中日文教学生涯則是从2005年才开始。原本我只应征中文老師,沒想到补习班看了我的日文自我介绍或跟我面试之後都邀我在其补习班也教日文。他們都认为我行了,我还怕什么?就这样我也开始教起日文来了。
教学生涯一开始我的学生大部分都是下班后的上班族。想到他们下班之后还要学习新的语言很辛苦,所以我上课总是想尽量帮助学生能轻松而开心地学习。现在上课除了轻松而開心的学习之外,也强调灵活应对学需求以及以学生為主体,老师扮演辅助角色的立场。
2008年-2010年担任国合会海外华语教学志工被派到捷克之后,于2011年再度来到捷克,现在在当地教中文與日文,并不定期介绍中日文化。
想学习日文,还是想听听我在捷克的所见所闻 ( 欧洲人的想法真是跟亚洲人大不相同呢!),都欢迎选「中捷文化比较」!
我有经验,也有服务的热情。期待有机会为大家服务! ^^
***inaga