Nagako Iz 講師的自我介紹
講師休假中。
大家好,我是Nagako。
我已經長居法國15年,以前住在巴黎附近,現在則住在郊區。
關於我的法語-在日本時我是在大學和語言學校學習的;在法國時我則是透過私人課程學習,之後就靠工作和日常生活接觸更多法語。
在大學時期,我有擔任過家教,授課族群從小學生到理組高中生都有。來到法國之後,我也曾教導法國人日語,因此我對教學很有自信。
期待我們能在咖啡滔客交流在法國生活的經驗,並一起快樂地學習與運用法語。
我也有提供以影片為教材或是會話之類的客製化課程,歡迎您隨時和我諮詢與討論。
我不但喜歡看地圖和旅遊指南,也會開車遊法,因此我對法國旅遊很在行。
雖然居住在海外難免會有文化衝擊,但也因此拓展了交友圈,除了日本朋友之外,我也結交了許多法國朋友。
期望我能夠運用目前累積的知識與經驗,為你提供協助。
請多多指教,很期待能夠見到你。
在巴斯克的山區拍攝的羅馬式教堂
庇里牛斯山與庇里牛斯馬
大西洋
小山洞的入口
【 Cafetalk翻譯 / 2020年6月 】 (*請注意:講師本人不會說中文,便於理解本簡介由Cafetalk代為翻譯。)
***31022