Hiroco.N

來自
住在
這位講師正在招收新學員!

授課種類


講師會的語言

日語 母語程度
英語 精通
韓語 只能說一點

資格或證照

日語教師資格
全養協日本語教師檢定合格
※Cafetalk 已驗證上列資格證明。

講師狀態

3,606
堂已完成課程
441
位學員喜愛
一小時以內
回覆課程預約
NDA
保密協議遵守
網路攝影機
使用
Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/login
約1小時前
上線

授課軟體

Google meet icon
Google
Lattep icon
Lattep

授課時段  

講師接受最快 4小時後開始的課程預約
週一 15:00   23:00
週三 15:00   18:00
週五 15:00   23:00
週六 18:00   23:00
週日 13:00   16:00
週日 18:00   23:00
開放 1 個月內的課程時間
或其他時間,請於預約時確認。
※以上為 Asia/Tokyo 時間。

講師專欄

瞧瞧講師分享的各種新奇內容與知識!
 
着物、かわいい!自分らしく着るということ みなさんは、着物を着たことがありますか?先日、YouTubeで、着物を日常着として楽しんでいる方の動画を見ました。最初に思ったのは、とてもシンプルで、「着物...
發佈日期:2026年07月28日 | 人氣:518
本日7月28日、熊本で大きな地震がありました。 ニュースの速報を見て大変驚き、今も心配でニュースから目が離せない状況です。 私は東京におり被害はありませんが、映像で目にする倒壊した家屋や地域の状況に...
發佈日期:2025年09月01日 | 人氣:3124
日本語は語順で文の意味を捉えるのではなく、ある言葉に機能語がくっつくことで、セットで意味が表現される言語です。例えば「食べる」に「られる」「~た」「らしい」(かっ)た」がつくと → 食べられたらしか...
 
\日本語学習+日本を知る/ おすすめyoutubeチャンネルJAL、サブチャンネルはじめました。 https://www.youtube.com/@JAL-sub● 対象 ・日本で働くことに興味があ...
 
發佈日期:2024年08月07日 | 人氣:5672
最近、心がざわざわするなぁ、落ち着きたいなぁと感じたときはこの曲を聞いています。3曲ご紹介します。(1)【LIVE】W/X/Y feat.優里【コラボ】https://youtu.be/byThUo...

通知

Hiroco.N 講師的自我介紹



初次見面,我是日語講師 Hiroco。

我在大阪出生長大,目前居住在東京。提到大阪,大家總會想到章魚燒、大阪燒,還有充滿活力的大阪方言。我個人非常喜歡聊天,也喜歡分享笑容,因此我的課堂總是以「能輕鬆開口」作為起點。

我在大學主修日語教育,從零開始深入學習了日語的結構與機制。目前持有兩張專業日語教師資格,教學至今已邁入第 12 年。

您是否也曾有過這樣的感受呢?

  • 「明明已經很注意禮貌了,卻不知為何總無法準確傳達真正的意思。」

  • 「想要表達不同意見或困境,但又希望不破壞彼此的和諧關係。」

  • 「對於日本職場那些『不必說出口就該懂的潛規則』,總是感到困惑。」

這些問題,往往在教科書裡找不到標準答案。但在我們聊天的過程中,那些想法會漸漸找到適合的語言,一點一滴地表達出來。

在課堂中,我最重視的三件事

第一,是傾聽到底。 如果在談話中隨時打斷、糾正每一個錯誤,思考與對話的流暢感就會中斷。我只會在當下提出當天最關鍵的修正點,其餘的建議則會在課後整理成筆記發給您。

第二,是帶您了解「日本就是這樣」背後的深意。 為什麼會採用這種說法?這背後代表著怎樣的人際距離感與文化背景?在職場上,對方聽起來又會是什麼感覺?我會陪伴您一起探究,直到您能真正心領神會。

第三,是不急不躁。 就算一時無法流利表達也完全沒關係,我會靜靜等待您的想法化為語言。我也會根據您當天的狀態,隨時調整說話的節奏與授課進度。

至今為止,我曾陪伴過哪些學習者?

一開始,我教的是來自韓國的小中小學生。之後在日語學校指導來自亞洲各地的留學生,接著在語言學校負責歐美學生的課程,涵蓋初級到高級。自 2020 年轉為線上教學以來,已累積了約 3,600 堂課的經驗。

目前正在上課的學員中,許多都是在各自領域卓有成就的專家——包括世界知名企業的高階主管、金融與 IT 領域的專業人士、醫師以及研究人員等。正因如此,僅靠教科書上的標準日語往往是不夠的,我們需要一起探索更貼合實務需求的表達。除了使用指定教材之外,其餘補充教材皆由我親自編寫;特別是適合高級至特級學員的內容,市面上非常稀少,因此每當有需求時我都會量身打造。我的學生年齡層涵蓋小學生到 60 多歲,程度從零基礎到日常工作中需大量使用日語的專業人士都有。(備註:在 Cafetalk 平台上,授課對象為高中生及以上。

日語教學之外的經歷

一直以來,我的工作都跨越在「語言與語言之間」。我曾為歐洲企業進行產品與網站的翻譯、影片字幕翻譯;也曾在 AI 戰略部門處理英文合約與內部資料的翻譯。在印度孟買時,我擔任日本研究人員與印度團隊之間的溝通橋樑;在東南亞各國,則與多家國立劇場合作進行紀錄、製作,以及利用戲劇進行社區開發的調查。去年,我還在雅加達從事針對日系企業的人才招募業務。

使用非母語工作、在會議中只能說出自己想表達的一半意思——那種挫折與不甘心,我自己也親身體會過。雖然看起來像是繞了遠路,但這些經歷全都是在思考「如何在擁有不同語言的人們之間,將心意真正傳達到位」。課堂中分享的許多內容,正源自於這些寶貴的實務經驗。除了在日本作為外籍人士工作的實用 tips,正因為我具備海外生活與工作的經驗,更能以客觀的視野來看待日本的商業習慣,並將其具體化、語言化地傳達給您。

至今仍堅持不懈的自我提升

即便教學已滿 12 年,我依然持續自我研鑽。例如去年也在兩所大學接受了教育研修,以確保自己始終掌握最新的研究成果與日語教育學界的新動向。

給第一次來訪的您

您可以選擇先預約一次諮詢/體驗課程。我會真誠地與您分享您目前已經做得很好的部分,以及接下來可能需要加強的方向。

即使還沒決定好要聊什麼題目也完全沒問題。歡迎隨時來找我聊聊,非常期待能與您相見!

我也會在 Threads 上分享日語學習的小技巧: https://www.threads.com/@hiroc_ojpn?hl=ja

※ 學生們常給予「非常專業」、「說明具體且通俗易懂」的評價。


▶ 課程中最重視的事

絕不一句「日本就是這樣」就含糊帶過。

  • / 為什麼會使用這個表達方式?
  • / 背後有怎樣的人際距離感或文化背景?
  • / 在職場上,對方聽起來會是什麼感覺?

不模稜兩可,盡可能為您進行清晰、有條理的邏輯說明。

【 特別適合有以下困擾的您 】

  • / 「明明講得很禮貌,不知為何卻無法準確傳達…」
  • / 「想在不破壞關係的前提下,表達反對意見或困境」
  • / 「搞不懂日本職場的『潛規則』」

讓我們結合實際場景,一起整理並解決這些難題吧。


▶ 讓我們一起思考、對話、邊笑邊學習!

  • 漸漸理解原本無法理解的人與文化,那種暢通無阻的樂趣
  • 能將過去無法表達的想法精準化為語言的成就感
  • 能以自信姿態挑戰新工作與新的人際關係

有任何不懂的地方,請隨時大膽提問。
拿出大阪人的熱情,偶爾輕鬆開笑,但教學內容絕不妥協,我會真誠對待您的日語學習!

非常期待在課堂上與您相見!

─────────────────────
Threads / 日語小知識分享中

https://www.threads.com/@hiroc_ojpn?hl=ja


講師的取消政策

課程預約確定前

  • 隨時可以取消。

課程預約確定後

  • 課程時間前 24 小時內→ 收取 100% 課程費用為取消費。
  • 缺席→ 收取 100% 課程費用為取消費。

講師提供的課程

線上客服諮詢