pino_Ju 講師的自我介紹
大家好。很高興能相見。
我目前在韓國的韓語學校指導外籍學員。因為想更順利地指導日籍學員學習韓語,我也學了日語。
我擁有多元的授課經驗,包括私人課程、團體課程、TOPIK 測驗準備、初級~高級會話、商業會話及作文等。因為想遇到更多不同的學員,我決定開始線上授課。
成為韓語講師之前,我曾指導韓國的國~高中生學習英語超過 10 年,同時也是一名自由接案的配音員。我尤其擅長旁白,發音和表達方式非常準確。配音員的工作經驗也讓我培養了演戲技能。我會以清楚易懂的解釋方式幫助大家輕鬆理解^^我相信單純聽我講話也會對學習很有幫助。
我的興趣非常多。從學習、公演、戲劇、書籍、歷史、旅行、手工藝、咖啡、攝影到運動,各種不同的領域都有興趣。運動項目特別喜歡登山和游泳,也會做瑜伽。如果大家有機會來韓國,我想推薦一個能在首爾欣賞美麗夜景的私房景點。因為對許多領域都有興趣,我相信我們可以聊得很盡興。

我以前學過拼布和刺繡很長一段時間,最近正在練習編織。今年冬天我織了 3 件毛衣。因為想和外國人介紹韓國文化,我也學了傳統繩結。希望能有機會和大家一起體驗韓國的繩結工藝。
我覺得上課最重要的就是認真聆聽。我會仔細聽大家說話並適當提出問題,讓大家能在課堂上充分表達和參與。讓我們一起輕鬆愉快地練習韓語吧!
1. 經歷
- 首爾新村的韓語學校現任講師
- 自由接案的有聲書配音員
- 中級程度的英語、中文及日語會話能力
- 大學畢業於中文系
- 課外輔導國~高中生英語超過 10 年
2. 興趣
- 電影、戲劇及公演
- 韓國及國外旅遊
- 歷史
- 編織及拼布等手工藝
- 登山、跑步及游泳等各式運動
- 製作甜點
- 攝影
【Cafetalk 翻譯/2025 年 3 月】
***a0412