MIMIYA

來自
住在
這位講師正在招收新學員!

授課種類


講師會的語言

韓語 母語程度
日語 流利
英語 只能說一點

資格或證照

日本語能力試驗(JLPT) N1 級
※Cafetalk 已驗證上列資格證明。

講師狀態

4
堂已完成課程
11
位學員喜愛
3小時以內
回覆課程預約
NDA
保密協議遵守
網路攝影機
使用
Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/login
18小時前
上線

授課軟體

Google meet icon
Google
Lattep icon
Lattep

授課時段  

講師接受立即開始的課程預約。
週一 10:00   15:30
週二 10:00   15:30
週三 10:00   15:30
週四 10:00   15:30
週五 10:00   15:30
開放 1 個月內的課程時間
或其他時間,請於預約時確認。
※以上為 Asia/Tokyo 時間。

MIMIYA 講師的自我介紹

안녕하세요한국어 튜터 미미야입니다.

Hello, I’m Mimiya, a Korean language tutor.

문법은 알겠는데입에서 잘 나오지 않는다.”

그런 분들을 위해 한국어 프리 토크 레슨을 진행하고 있습니다.

“I understand the grammar, but I just can’t seem to get the words out.”

I offer Korean conversation lessons tailored for people like you.

 

저는 국문학을 전공했으며 JLPT N1을 취득했습니다.

도쿄 모스버거에서 1년간 근무 경험이 있고

한국 무역회사에서 1년간 통역·번역 경력이 있습니다.

위와 같은 경험을 살려 한국어와 일본어의 차이를 일본어로 쉽게 설명할 수 있습니다.

I majored in Korean literature and hold a JLPT N1 certification.

I worked at Mos Burger in Tokyo for one year,

And have one year of experience as an interpreter and translator at a Korean trading company.

Drawing on this experience, I can easily explain the differences between Korean and Japanese using Japanese.

 

특히일본인 학습자들이 어려워하는

✔ 발음

✔ 받침

✔ 조사의 구분

✔ 경어 표현

그 이유를 들어 자세히 설명합니다.

In particular, I provide detailed explanations—including the reasons behind them—for areas where Japanese speakers often struggle, including:

✔ Pronunciation

✔ Patchim

✔ Distinguishing between particles

✔ Honorific expressions

 

그냥 이야기하고 끝나는 것이 아니라,

왜 틀렸는지’, ‘어떻게 고치면 자연스러워지는지까지 구체적으로 피드백합니다.

I don’t just stop at speaking, but rather,

I provide specific feedback on “why you made a mistake” and “how to correct it to sound natural.”

 

수업이 끝나면 그날 배운 표현을 바로 사용할 수 있는 상태가 되는 것이 목표입니다.

일본인에게 한국어를 가르친 경험이 있어 초보자도 안심하고 참여하실 수 있습니다.

My goal is for you to be able to use the expressions you learned in the lesson immediately after the lesson ends.

I have experience teaching Korean to Japanese learners, so beginners are more than welcome to join with confidence.

 

유치원 아이를 키우는 엄마이기도 하고,

부드럽고 안심할 수 있는 분위기의 레슨을 지향합니다.

잘 부탁드립니다.

As a mother raising a preschooler,

I strive to create a gentle and reassuring atmosphere in my lessons.

I look forward to learning with you.

 

【 Cafetalk Translation / March 2026 】
Please note that this profile has been translated by Cafetalk for easier understanding. The tutor doesn’t speak English.

Cafetalk 的取消政策

課程預約確定前

  • 隨時可以取消。

課程預約確定後

  • 課程時間前 24 小時以上→ 隨時可以取消。
  • 課程時間前 24 小時內 → 講師將可能收取消費。
  • 缺席→ 講師將可能收取消費。
    (請與講師確認詳情。)

講師提供的課程

線上客服諮詢