各位学员,大家好!
我是 Jacob,我来自波兰。我拥有俄语及波兰语的教师证照。Cześć wszystkim! Всем привет!
⁂ 个人经历 ⁂
我在格但斯克大学取得俄语及俄罗斯文学的硕士学位,也修毕阿黛浓・格但斯克大学的硕士课程,拥有语言教育硕士学位。另外,我还在圣彼得堡及莫斯科修了俄语的特殊课程。
我曾以各年龄层的学员(10 几岁~成人)为对象,开授 3~4 人的小班课程及 15人 左右的团体课程。我也当过一对一讲师,我从 2013 年开始在波兰的外语中心工作。
在过去 2 年,我利用 2 个月的暑假时间到南印度的各所大学设计语言课程。
学历:
1. 斯拉夫语言、文学硕士学位(格但斯克大学,波兰)
2. 语言教育研究所学位(阿黛浓・格但斯克大学,波兰)
3. 新闻学研究所学位(佳黛妮亚的社会沟通学院,波兰)
证照:
1. 谘商教育证照 (Pro Caritate Gedanensis, 波兰)
2. 俄语商用沟通课(圣彼得堡国立技术大学,俄罗斯)
3. 适合 C2 水平的俄语集中训练课(莫斯科・普希金州立俄语学院,俄罗斯)
⁂ 上课方式 ⁂
我会以跳战精神及自信的态度授课,除了运用我的教学技巧及经验之外,我也会在上课时营造出积极向上的学习氛围,尽量回应学员的期望。我会在充分了解每位学员的专长、问题及学习方法后再进行教学。课程充满挑战又有趣好玩,我想学员一定能有动力充分学习。
我会让学员积极参与课程内容,另外,我是个很有耐心的人,所以不要害怕犯错!
虽然上课氛围友善轻松,但每位学员还是要有自己的目标。我是个很有责任感的人,也会注意不要浪费你的时间,所以可能会要求你多加努力。我的教学最大的特点就是对语言的热情及理解每位学员的特殊要求。也因此我才能协助学员达成目标。
⁂ 上课内容 ⁂
我会先进行面谈,确认你的语言水平及需求、为何想学该语言及有哪些目标...等等,这能帮助我准备适合你的课程,也能了解你对课程及讲师抱有哪些期望。
★★★ 针对新生的水平确认及课程谘商 ★★★
我开授各水平课程:
1. 初学波兰语
2. 初学俄语
3. 波兰语会话 - 各水平
4. 俄语会话 - 各水平
5. 第一次的波兰旅行 - 旅行、饭店、餐厅用语
6. 第一次的俄罗斯旅行 - 旅行、饭店、餐厅用语
7. 波兰语语法
8. 俄语语法
9. 习得波兰语ー - 高级波兰语对话
10. 习得俄语ー – 高级俄语对话
★★★ 针对新生的水平确认及课程谘商 ★★★
在我的课(水平确认及课程谘商后),一开始会先让你学习用正确的波兰语或俄语表达自己的意见,并介绍自己。接着我会帮助你提升语法、单词、发音、音调、听力及口说能力。
要深入了解、学习一个语言,就必须学习与该语言相关的文化及生活型态,所以你在我的课也能学到社会及文化相关知识,像是该国的传统文化及俚语。
请不要忘记,持续学习是在学语言时最重要的关键。但是,只靠一週上 1~2 次的课要进步很难。
想学学看全球最难的语言ー波兰语吗?或者你想学俄语吗?想提升听力吗?想知道波兰人朋友、俄罗斯新闻及报纸都在说什麽吗?交给我吧!我会协助你达成你的语言目标,和我一起探究新语言的奥秘吧!
★★★ 有任何不清楚的地方都还迎随时联繫我 ★★★
⁂ 兴趣 ⁂
我是名背包客,很常在夏天旅行,我加入多个NGO,在那分享自己的技能及热忱。
除了语言之外,我也喜欢定格动画,另外我也有在学小喇叭。
我以前曾是名记者,但我对教学及与学员互动更有兴趣。
【 Cafetalk翻译 / 2022年7月 】 (*请注意:讲师本人不会说中文,便于理解本简介由Cafetalk代为翻译。)
***esi