講師搜尋

Ciao!大家好，我是成人義大利語講師。我也有在從事日英、日義、英義的翻譯工作。歡迎稱呼我為 Paola ♪ 自我介紹 我的父親是那不勒斯人，母親是阿根廷人，我出生於義大利南邊的卡拉布里亞。我在18 歲時前往羅馬念大學，主修東洋語言文化。我曾在日本大阪住過 1 年。 目前我住在在美麗的托斯卡納，和老公及名為「maki」的貓咪共享3人（2人1隻?ｗ）生活。♡ 我雖然是個害羞的人，但有禮貌，見聞廣沒有偏見。我的創意無窮，精心設計了許多有趣又實用的課程！ 喜歡：電影、國外影集、遊戲、大自然、政治生態學、動物（愛貓）、健行、旅行、斷捨離、披薩、抹茶討厭：片假名(:D)、歧視、電話（接和打都不喜歡）喜歡的一句話：Sbagliando si impara　（失敗為成功之母）LGBT+友善♪★想認識我的學員可以去我的IG玩♡我會定期po一些自然的義大利語說詞，都會附上日語

Ciao！我是住在佛羅倫斯的Alberto。我活用身為專業講師的豐富經驗及知識，針對中～高級者開授課程及商用義大利語課。我會在釐清每位學員的弱項及程度後，耐心指導與其程度及目的相符的課程。   【自我介紹】   從波隆那大學畢業後，我就在一般公司行號上班。後來又在30年前左右設立以外籍學生為對象的義大利語語言學校。我的義大利語教學經驗掐指一算已超過35年，我與來自世界各地，年齡層廣泛的留學生們在互動之中互相學習。此外，我也以學術義大利語ーAccademia Italiana di Lingua (AIL)的成員身分，參與AIL主辦的義大利語檢定考題設計並擔任面試官。 在家時我喜歡閱讀，有時也會幫高中生的女兒（日義混血）看功課或準備考試。我喜愛大自然，會在天氣好的日子前往托斯卡納沿海地區慢走或到附近的山脈健行。我目前也正在學日語（考了3次終於考過日語能力檢定N3了！）。

Buongiono a tutti！I have been working as a Japanese-Italian translator and interpreter in Italy for over 20 years. I have passed Level 1 of the Italian Language Proficiency Test and the highest level of C2 from the CILS Italian Language Proficiency Test. I specialize in natural and correct Italian expressions, reading, writing, pronunciation, and business Italian as a resident of Italy. At Cafeta

Nice to meet you. My name is Neve (which means “snow” in Italian).   I have lived in Italy for 7 years and have worked as an operator for a local travel agency, taught Japanese, and have worked as a translator. During that time, I obtained Grade 2 of the Italian Proficiency Test. Since returning to Japan, I have taught Italian at several language schools, including major language schools.   I tea

大家好！我叫Arimi。我目前和義大利人的老公及3個兒子住在日本九州，以自由業者身分接義大利語、英語、西班牙語術語口譯及翻譯案。此外，也在當地的知名企業擔任義大利語及西班牙語的研修講師，教授外派海外的員工各種語言。在工作及育兒的同時，我也正在準備考取日語教師證照。我的興趣是語言、聲樂、旅行、閱讀、散歩及聊天＾＾除了英語、義大利語及西班牙語以外，我目前也正在學法語。我在咖啡滔客開授針對日本人的義大利語課及西班牙語課；針對外國人開授日語課。 在義大利語課，我會一步步協助你培養基礎文法能力，讓你能提升義語的應用能力及反應力，並試著去撰寫文章，同時我也會教你能實際在會話中使用的實用義語！另外我對拿坡里方言（拿坡里語）也很熟悉，義大利歌謠及拿坡里民謡的歌詞發音及解說、唱法都難不倒我。我也有在鑽研聲樂，歡迎和我一起快樂學習！在西班牙語課，我會以西語初學者為對象，從基礎文法及發音開始仔細教授西語。我深

大家好！ 我已在日本擔任27年的義大利語口譯／影片翻譯者（1988年開始學義大利語）。義大利語的家教經歷有3年，從初級到高級，各種程度的課程都有提供。 你有過這樣的經驗嗎？和義大利講師說話時，腦袋出現「嗯？」的疑問，或是在課堂上聽母語者親自說明卻仍不太懂意思。也許當下「啊～原來如此」的瞬間懂了，之後複習的時候卻又「咦？」的滿頭問號，最後不禁大喊「還是想聽日語解釋！」（笑）   我都懂。我也經歷過數次碰壁、放棄學習、重新開始、再度撞牆、煩惱萬分的輪迴。因為跌跌撞撞地走過這條路，所以這些過程我全都能懂。 正因為如此，我非常希望能「幫助你解決這些困擾！」。 成人的大腦和小孩的不同，透過母語學習的效率會更高。   「正在認真學習」「想變得流利」如果有這些想法，請讓我幫助你吧。   「從最基礎開始學」「遇到瓶頸的時候幫幫我」「幫我糾正發音～（汗」「想考檢定」等等的需求，都儘管交給我這個義大利語行動

Nice to meet you! My name is Haci and I have been living in Italy for 17 years now. I first went to Italy in 1998 to study music. I graduated from two music academies and have been active in music from the time I was a student until now. I also have experience with music related translation and translating lyrics into modern Italian. I spent my first three years here in Milan, and after that

關於我 各位學員，大家好。很高興認識你！ 我叫 Santina，我來自義大利西西里。 我在東京住了 3 年，之後搬回義大利，最近在一家私立學校擔任日語講師。   我的興趣是欣賞藝術、日本文化和旅行。 我在佛羅倫斯住了 10 年，我就是在那裡學藝術史的，我也在一些城市的必去博物館工作過。   我現在很喜歡寫文章投稿到社群媒體或部落格上，讓義大利人認識更多日本的傳統文化。   關於我的工作 在日本時，我曾當過義大利語講師，我當時主要教授初學~高級程度的成人。 我相信每位學員都適用不同的學習方式，所以我會盡量讓課程能符合學員的需求，在文法、聽力及會話之間取得一個好的平衡。無論你的程度如何都可隨時和我聯繫，告訴我你的目標及需求。我們能一起找出對你而言最好的解決之道。我也是一些日商公司的私人商用義大利語講師。若你有興趣，我也能為你解釋義大利的經商禮儀及正式說詞，或是協助你練演講、報告。我主修藝術史，

大家好， 我是來自義大利的 SIMONE，我有豐富的興趣包括電影、音樂、閱讀到旅行。尤其旅行讓我認識了各式各樣的族群和文化。這些經驗能讓我敞開心扉並銘記在心。   作為一位講師，我認為需要給予學員一個訴說想法、感受及活動的空間，也就是優先了解學員的背景及時間規劃。我會配合學員的需求且不過度強調弱點，並認為溝通及口說技能是指導語言的目標。我曾在小學任教，那是我最棒的教學經驗之一。   我擅長指導亞洲學員，並且能幫助你準備義大利語檢定。   - 在線上指導各程度學員超過 5 年 - 課程費用已包含教材 - 針對口說、文法、寫作與聽力技能設計個人化課程 - 課程會依照學員的學習步調進行 - 可以一起談論義大利文化 - 可以透過 Google Classroom 或其他方式提供作業   為什麼要選擇和我一起學習呢？因為我同時也是一位學習者，學過日語等許多外語，包括前往海外和講師面對面或線上學習。

各位學員，大家好！我是Laura。我是名來自威尼斯的義大利人，旅居日本第9年。我目前住在神戸，以自由業者的身分接義大利語講師、口譯、翻譯及畫家的工作；8月預計舉辦自己的個展！ 【經歷】我的故鄉是威尼斯的麗都，就是舉行威尼斯影展的島嶼！在威尼斯大學就讀時，我曾到大阪外語大學留學1年過，大學畢業後即考取大阪大學的博士學位（日本文化）。 【講師經驗】曾在義大利外務省大阪義大利文化會館擔任義大利語講師。 【口譯・翻譯經驗】日系企業重點翻譯（日語→義大利語）、威尼斯日本文化活動（武術・和服等）逐步口譯，有接待經驗。 【日語程度】2004年考過日語能力檢定1級，在FURLA威尼斯支店工作時，常以日語接待日本客人。 【興趣】製作畫作、設計首飾、閱讀、健走、欣賞畫作 　喜歡義大利及威尼斯的各位，和我一起樂學義大利語吧！ 我的個性沉著溫柔，會依每位學員感興趣的主題及需求備課，歡迎隨時聯繫我。 我的座右銘是