English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
新年が始まってもう11日…
あけましておめでとうございます。
というのは遅すぎますね、すみません。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。
さて、家族3人で迎える初めてのお正月は静かにのんびりと…なんてことはなく、お互いの実家に行ったり、親戚へのあいさつや子供のお披露目（おひろめ）などで慌（あわ）ただしく、あっという間でした。
妹家族も大人数で帰ってきて、それはそれはにぎやかで楽しく、そして少し疲れてしまい、お正月が終わってそろそろ仕事始め…というタイミングで風邪をひいてしまいました。
今年はレッスン時間の拡大（前々から言っていますが、なかなか実現できずに年が明けてしまいました）と新しいレッスンのオープンなどCafetalkで日本語を学んでいる皆さまのモチベーションをどんどん上げていきますので、いっしょにがんばりましょう☆
写真は毎年作っている「おせち料理」。
かまぼこ（ピンクと白の練り物）以外は全部手作りです。
時間も手間もかかりますが、子どものころから母や祖母が作っているのを見て、大人になってから私も妹も作って持ち寄るようになりました。
↓こちらは前回2018年のもの。夫の実家にも持っていき、好評でした。
右のメモは作った料理をどのように詰めればきれいに見えるか書いたものです。
これも毎回書いています。頭の中で組み立てるのは難しいので、こうやって整理しています。
それでは、また！
may
回应 (0)