2019年もよろしくお願いします!

may

新年が始まってもう11日…
あけましておめでとうございます。
というのは遅すぎますね、すみません。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。

さて、家族3人で迎える初めてのお正月は静かにのんびりと…なんてことはなく、お互いの実家に行ったり、親戚へのあいさつや子供のお披露目(おひろめ)などで慌(あわ)ただしく、あっという間でした。

妹家族も大人数で帰ってきて、それはそれはにぎやかで楽しく、そして少し疲れてしまい、お正月が終わってそろそろ仕事始め…というタイミングで風邪をひいてしまいました。

今年はレッスン時間の拡大(前々から言っていますが、なかなか実現できずに年が明けてしまいました)と新しいレッスンのオープンなどCafetalkで日本語を学んでいる皆さまのモチベーションをどんどん上げていきますので、いっしょにがんばりましょう☆

写真は毎年作っている「おせち料理」。
かまぼこ(ピンクと白の練り物)以外は全部手作りです。
時間も手間もかかりますが、子どものころから母や祖母が作っているのを見て、大人になってから私も妹も作って持ち寄るようになりました。


↓こちらは前回2018年のもの。夫の実家にも持っていき、好評でした。
右の
メモは作った料理をどのように詰めればきれいに見えるか書いたものです。
これも毎回書いています。頭の中で組み立てるのは難しいので、こうやって整理しています。



それでは、また!

may

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
may
Premium ribbon

from:

in:

Mostrar categorías

Language Fluency

Japonés   Native

Ranking de artículos del tutor

  • Japonés

    空梅雨

    こんにちは。昨日は雨でしたが、今日は一変して、きれいな青空が広がっています。さて。タイトルにある漢字、読めますか?日本では6・7月の雨の多い時期を「梅雨」と言いますが、その時期にあまり雨が降らないこ...

    may

    may

    0
    6495
    2013-06-16
  • Japonés

    生活スタイル

    こんばんは。 久しぶりのコラムです。 突然ですが、皆さんの生活スタイルはだいたい決まっていますか? わたしはこれまで勤めていた日本語学校を3月にやめました。 今月からは週に3回、専門...

    may

    may

    0
    6417
    2013-04-12
  • Japonés

    母の日-mother's day

    5月の第2日曜日である昨日は母の日でした。父の友人ご夫妻が北海道から仕事がてら、父のもとに会いに来てくださったので、私もせめてお見送りだけでも、と思い、少しの時間でしたが会うことができました。私が来...

    may

    may

    0
    6353
    2013-05-13
  • Japonés

    はじめまして&本日開講

    はじめまして。 mayと申します。 日本語学校で留学生に日本語を教えて10年。 学校以外でも、日本語を勉強する方のお役に立ちたいと思ってCafetalkに登録しました。 どうぞよろしくお願い...

    may

    may

    0
    6227
    2012-12-29
« Back to List of Tutor's Column

Got a question? Click to Chat