English
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
仏壇はIKEAで買うことができますか？
いいえ、できません。仏壇仏具店で買ってください。
どうして仏壇が欲しいんですか？
キッチンに置いたらかっこいいと思います。
キッチンに置いてどうするんですか？?
晩ご飯の残りのスパゲッティやモッツアレラを入れたいです。
それは、仏壇じゃなくて冷蔵庫に入れるといいですよ。
これは日本語を勉強しているイタリア人の友達と私の、とある日の会話でした。
この時は「なんて変なことを言う人だ」と思ったのですが、「仏壇が何か」を知らない人から見ると芸術的なオブジェに見えるのかもしれないですよね。
Un tocco di stile alla tua vita.
Rubrica di C.Kaoru
外国人のおもしろ発言
Dec 18, 2019
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
autore
