English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
こんにちは
日本語・タイ語講師の Haruhi です。
4月6日はタイでは祝日です。
西暦1782年に、バンコクに新しい王朝を開いたことを記念した日です。
「チャクリー王朝記念日」と一般的に訳します。
日本でいえば「建国記念日」になると思います。
タイの現国王はその１０代目ですね。
例年はパレードなど記念の式典が行われます。
しかし、コロナウイルスの影響で、今年は行事は行われないようです。
タイでは非常事態令が出ていて、夜間の外出が原則禁止されています。
違反者には懲役や罰金があります。
日本と違ってかなり厳しいですね。
＊チャクリー王朝記念日は、タイ語で วันจักรี と言います。（正式名称はめっちゃ長いです）
Haruhi 講師的人氣專欄
-
こんにちは日本語・タイ語講師の Haruhi です。今日は昼ごはんにチャーハンを作りました。タイにもチャーハンはあります。タイ語でカーオパットと言います。日本のチャーハンとの大きな違いは・タイ米を使...
Haruhi
067282020 年 5 月 3 日 -
こんにちは。日本語・タイ語講師の Haruhiです。ここ数日、野菜の値段が高いですね。 ならば、自分で育ててみようかなと考えています。 以前、バジルをベランダで育てたことがあります。 タイ料理...
Haruhi
065002019 年 7 月 14 日 -
こんにちは。日本語・タイ語講師の Haruhi です。ニュースで見かけたタイ語を紹介します。今回の単語は กักตัว kàk tua ガック トゥア ...
Haruhi
064212021 年 7 月 4 日 -
こんにちは。日本語・タイ語講師の Haruhi です。タイの観光地では、タクシー運転手、お土産売りなど、客引きの声が絶えません。客引きに声をかけられたら、みなさんどう感じますか？私は、最近まで「うる...
Haruhi
059372019 年 10 月 22 日
回應 (0)