English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
皆さんにとって、方言とはどんな物ですか？
私はこれといった方言のない地域で育ちました。
昔から方言を喋る人を見ては、
可愛い！癒される！
とキュンとしつつ、
同じ事を言っても、方言だと空気感がこんなにも柔らかく、暖かくなるなんて良いな〜と憧れていました。
今、私はイタリアに住んでいるのですが、
イタリア語には
"標準語"は実際には存在しないそうです！
イタリアは元々あった沢山の国々が統合されて
約150年前に一つの国となりました。
その為、言語のベースは同じでも、
元々は言葉もそれぞれの国で異なる変容を遂げてきていました。
現在も地域への意識が高く、地元愛がとても強いこともあり、アクセントを聞けば、どこの出身がすぐに分かるくらいなんだそうです。
そのためイタリアでは
方言というのは自分のアイデンティティを表す
ような物であり、
その土地の方言を話す人こそ、
"真のその土地の人"
という称号を持っているように感じます。
イタリアの文化を知っていくうちに、
今では、
自分の誇りやを滲み出せる方言って、
なんてカッコいいんだろう！
と更に方言に対する憧れを募らせています。
...来世は方言のある地域に生まれたい！
YUKI_neve 講師的人氣專欄
-
皆さんにとって、方言とはどんな物ですか？私はこれといった方言のない地域で育ちました。昔から方言を喋る人を見ては、可愛い！癒される！とキュンとしつつ、同じ事を言っても、方言だと空気感がこんなにも柔らか...
YUKI_neve
035032020 年 6 月 1 日
回應 (0)