Thumbnail Image

教科書にでてない日本語 ❝陰キャ・陽キャ❞

Sakai

こんにちは。 日本語講師のSakaiです。

学校では勉強しない、教科書には出てこない日本語2回目です。


あなたは、陰キャですか? 陽キャですか?

 

陰キャは陰気なキャラクター=性格的に暗い人。

陽キャは陽気なキャラクター=性格的に明るい人

のことです。

 

日本では、陰気・陽気、陰性・陽性、陰電気・陽電気のように、対語で使われています。

「陰」は、暗い・消極的な・静的な・マイナスの

「陽」は、明るい・積極的な・動的な・プラスのイメージです。

 

「キャ」はキャラクターの短くした言葉です。

日本人は言葉を短くするのが大好きです。

 コンビニエンスストア=コンビニ

 シャープペンシル=シャーペン

 スターバックスコーヒー=スタバ・・・

 

暗い・明るいの「陰」「陽」にキャラクターを短くした「キャ」を付けたのが

「陰キャ」「陽キャ」です。

 

私、陰キャだから、陽キャな人と合わないんだよな……。

Sakaiさんってどちらかと言うと陰キャだよね・・・

今度の転校生、めっちゃ陽キャだよね。

このように使われます。

 

他の人に対して「陰キャだ」などと言ってしまうと、悪口になってしまいますが、

自分の欠点を話題にして笑いを取るときに使われることも多いです。

 

さあ、あなたは「陰キャ」ですか?「陽キャ」ですか??

专栏文章仅为讲师个人观点,不代表 Cafetalk 立场。

回应 (0)

登录之后,添加评论 登录 »
Premium ribbon

来自:

住在:

授课种类

讲师会的语言

日语   母语程度
英语   只能说一点

Sakai 讲师的人气专栏

  • 見る?観る?視る?診る?看る??

    こんにちは。 日本語講師のSakaiです。(ぜんぶひらがなは、したにあります) レッスンの前に作文を書いてきてくれる学生さんがいます。その作文を読んで、文法の間違いを直したり、自然な言い方をアドバ...

    Sakai

    Sakai

    0
    30991
    2020 年 12 月 29 日
  • オノマトペ「寝る・眠る」

      こんにちは。 日本語講師のSakaiです。  日本はすっかり涼しくなって、爽やかな季節になりました。掃除機をかけている横で、我が家の3か月の子どもは、気持ちよさそうに眠っ...

    Sakai

    Sakai

    0
    22914
    2020 年 9 月 29 日
  • オノマトペ ♪「うれしい」気持ち♪

     こんにちは。 日本語講師のSakaiです。(ぜんぶひらがなは、したにあります) 今日、嬉しいことがありました。生徒さんが「先生のコラム、いつも読んでます!」と言ってくださいました。ほん...

    Sakai

    Sakai

    0
    15106
    2020 年 11 月 10 日
  • 似ているけど違う日本語*利便性・便利*

    こんにちは。 日本語講師のSakaiです。(ぜんぶひらがなは、したにあります) 今日、私の新聞記事を使ったレッスンで、「利便性」ということばがでてきました。「利便性?便利と同じ意味??」と、ちょっ...

    Sakai

    Sakai

    0
    15090
    2020 年 10 月 24 日
« 讲师专栏首页
在线客服咨询