为您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

Yuna mama 讲师的专栏

気分が「アガる」もの⤴️

周间主题: The biggest adventure in my life

2021年2月28日

こんにちは。日本語講師Yunaです⭐︎

 

あなたには身につけるとアガるもの、ありますか?

思い出のアクセサリー・好きなアイドルのTシャツ・ブランドの靴。

 

私は「ピンクのワンピース」です。

 

「アガる」とは、スラングで「気分が上がる」などポジティブな意味で使われます。

 

普段の私の服は地味な黒・緑・グレーばかり。ピンクは、服どころか小物さえ持っていません。

 

そんな私の冒険は、そう「ピンクのワンピース」を買ったことです。

 

ちょうど1年ほど前、海外で着るために買いました。

日本ではもちろん、着て外には出ていけません(°▽°)
着ているどころか、買っているところをみられたら恥ずかしい、そんな感じです。

でも、なぜかあの「ピンクのワンピース」は、私の気持ちをアゲてくれます。

 

冒険は、とっても近くにあります。

似合わない、できない、自分らしくない、と言う思い込みで自分の選択肢から外してきたもの、そこにあえて踏み出してみることは、ある意味冒険です。

 

そしてこの小さな冒険が、新たな出会いや新たな発見、また喜びにつながるかもしれません。

 

日本語の勉強に踏み出そうか迷っている方、あなたの冒険のお手伝いをいたしますよ(^^)

 

专栏文章仅代表作者个人观点,不代表咖啡滔客的立场。

在线客服咨询