奈良のさくら舞い散る

奈良のさくら舞い散る

Apr 4, 2021

さくら舞い散る中に　忘れた記憶と　君の声が戻ってくる　吹き止まない春の風　あの頃のままで　
　「さくら」by ケツメイシ
奈良のさくら、舞い散る。この季節は雨が多く、春の強い風が吹き荒れ、せっかくきれいに、可愛く咲いたさくらの花びらが、地面に舞い落ちます。もっとさくらが長く咲いていればいいのに。でも、つかの間の美しさであること、年にたった一度、ほんの一週間しか咲かないからこそ、お花見で盛り上がったり、去年のさくらの頃を思い出して感傷的になったりして、日本人は季節の移り変わりを大事にしてきたのではないでしょうか。

花びら舞い散る　記憶舞い戻る　花びら舞い散る・・・♪

One of the charms of cherry blossom is that it's such a fleeting thing,blooming only once a year and lasting only a week or so. That's why everyone gets excited and sentimental in sakura season.　we Japanese have considered the transitioning of the seasons very important.
いっしょに　”さくら”　をテーマにお話をしましょう。

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Un tocco di stile alla tua vita.

Rubrica di yuka.t.33

autore

yuka.t.33

Le rubriche di YUKA.T.33 più lette

The interesting and beautiful Japanese language ﹆﹆﹆JUKUJIKUN﹆﹆﹆

HANA BIE(花冷え、はなびえ）A return of cold weather during cherry blossom time.

Welcome to ASUKA,NARA = 明日香へようこそ

奈良のさくら、もうすぐ満開をむかえます

奈良のさくら舞い散る

明日香のさくら、ほぼ満開です

「梅雨」どうして「つゆ」って読むの？

私のインドネシア・バリの旅

Wishing you all the best for this year 2023!

＊＊＊うちのワンコ小次郎＊＊＊