果物の実は女性名詞、果物の木は男性名詞、でも…

Суббота, 12 Июнь 2021 r. 07:00

こんにちは。イタリア語講師のアイサカです。

イタリア語で、基本果物は女性名詞です。
mela　リンゴ
pera　洋ナシ
prugna　プラム
oliva　オリーブ(の実)

これらを男性名詞にすると果物の木を意味します。
melo　リンゴの木
pero　洋ナシの木
prugno　プラムの木
olivo　オリーブの木

しかし注意なのが「イチジク」
これはイタリア語学習者ならよくある話ですが…

イチジクの木はfico
では実はというと…

ficaにしてしまいそうですが、これは女性器を表す言葉なので要注意！
イチジクは実も同じくficoになります。

イチジクには注意しましょう！笑

ちなみにイチジクはイタリアでも多く栽培されていて、庭に木がある家庭も多いほど一般的です。
もう少ししたらイチジクの季節なので待ち遠しいです。

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Добавь специй со всего мира в свою жизнь

Tutor Aisaka 's Column

果物の実は女性名詞、果物の木は男性名詞、でも…

Authors

Aisaka

Сейчас популярно

ボンゴレビアンコは和製伊語！？

イタリアでパスタを食べるときに知っておきたいこと。

イタリアの夏と言えばお米のサラダ～Insalata di riso～

イタリアのお盆休み！？キリスト教の三大イベント『Ferragosto』

パワーポイントを使ったわかりやすいレッスンをします

オリーブの収穫時期！しぼりたてオリーブオイルは絶品！

シニョーラ(signora)とシニョリーナ(signorina)の使い分け

日本人にとって違いが難しい「bene/bello/buono/bravo」の使い分け

「怒ります」「怒っています」ってイタリア語でなんて言いますか？

イタリアのイースター