English
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
キャリアコンサルタントのNAMIE(ナミエ)です。
転職・再就職に向けたアドバイスを行っております。
私の職場は日本ですが、日本人よりも外国籍の同僚が多い環境です。
長年英語環境で働いている私ですが、英語はやはり外国語。
仕事中、わからない英語はたくさん出てきます。
長年の勤務により、背景知識でしのげることも多いのですが、同僚に助けられることも多々あります。
喜んで教えてくれる同僚に感謝しています。
先日、”OTT”がメールの中に書かれており、「?」となりました。
同僚に聞くと”over-the-top”だよ、と教えてくれました。
やり過ぎ、度が超えた、と言う意味だそうです。
人の態度や行動、表現について、書かれているメールだったので、「なるほど!」と思いました。
こうやって、ひとつずつ学んでいます。
