"This is my first lesson!"で生徒さんを驚かせたはなし。

Hi, there! どうもこんにちは、Meg.Sです。

I totally remember what the first lesson was like.
My first one was with a gentle man who wanted to talk with his grandson in English someday.

最初のレッスンは忘れるはずはありません。
というか、とても鮮明に覚えています。
その方は「いつか中学に入るお孫さんと英語でやりとりをしたい」というゴールを立てて文法を学習したい、という男性でした。

I was overexcited to talk to him since it was "the first lesson" on Cafetalk for me, so I told him at the very first in the lesson, "This is my first lesson on Cafetalk!!!".

講師歴は長いので教えることはしていたのですが、その頃はオンライン授業を始めたばかりでした。
完全に舞い上がってしまった私は開口一番で「これ、私の最初のレッスンです！！！！(英語で言ったけど)」と言ったことを覚えています。もちろん、その生徒様は「はあ...」という感じでした(当たり前ですね)

The man looked overwhelmed.
He responded less, though...

その後、しばらく継続してレッスンを提供させていただく中で趣味の話などもたくさん聴くことができました。カフェトークでレッスンを提供し始めて随分経ちますが、その生徒さまのことは忘れられません。
とても良い思い出です。

It's been a while since then,
that is still my precious memory as I've been on Cafetalk.

Every teacher has the first time to give a lesson.
Every student has the first time to take a lesson.

どの講師にも初めてのレッスンが存在する。
どの生徒さまにも、初めてのレッスンが存在する。

I will never forget this first moment whenever I give a lesson.

私はその最初の新鮮な気持ちを忘れないように、努めていきたいです。

Bye now!
Meg.S

Японский	Native
Английский	Fluent

Японский

Native

Английский

Fluent

Меню

уроки

Почему Cafetalk?

Преподаватели

Помощь

Акции

Язык

"This is my first lesson!"で生徒さんを驚かせたはなし。

Added to Saved

Преподает

Language Fluency

Сейчас популярно