English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
４７都道府県にある方言のうち、一番かわいい方言と言われるのは「博多弁」であるという結果が何かのニュ
ースに出ていました。
福岡県の代表的方言で福岡市中心で使われることが多い方言ですです。福岡弁というより博多弁の方が有名で
す。
「かわいいと言われる」とありましたので、女性が使う場合、あるいは男性女性両方が聞いて「かわいい」と
思う方言かもしれません。
一般的には、方言は大阪弁が非常に人気がありますが、これはテレビの影響があるためかもしれません。
私は、広島弁が好きですが、これはたぶん有名な任侠映画の影響かもしれません。
他に高知弁も好きです。
代表的福岡弁
好いと～➡好き
なんしようと？なんばしよ～と？なんしよっと？ ➡なにしているの
好か～～ん、好かん➡嫌い 好きじゃない
そいけんくさ➡だから（主に男性）
うまかっちゃん➡おいしいね 「うまかっちゃん」は福岡を代表するインスタントラーメンの名前でもあり
ます。
どげんしたと？➡どうしたの？
「どげんしたと？どぎゃんしたと？どがんしたと？」は、福岡、佐賀、長崎、熊本など北部九州で主に使わ
れ、微妙に違います。
代表的広島弁（私の好きな広島弁）
なんなら～➡何だ（男性言葉でしょうか）
ほいじゃけ～、じゃけんの～➡だから～ 「じゃけんの～」 いいですねぇ～、ほろぼれします。
こんなん？➡あなた
何ですかいの～➡何ですか～
（あくまでも映画で使われた言葉です。詳しくは知りません）
代表的高知弁
しちょるき～➡してるから、やってるから（ちょっと自信がありません） 最後に「き」が付くのが多い印象
があります。
ただ、方言を勉強する際は、注意が必要です。
あくまでも標準語をある程度勉強してから、方言を勉強しましょう。
みなさんの日本語は、標準語第一であるべきです。
例えば、大阪弁でここ数年非常によく使われる「めっちゃ」
これは英語の［ｖｅｒｙ」に相当する言葉で「めっちゃ好き、めっちゃ面白い、めっちゃ嬉しい」などと使わ
れます。
しかし、めっちゃを含んだ、同じ表現を多用し過ぎると、この人は語彙力がない人だと思われることもありま
す。使い過ぎには注意しましょう。
「とても（とっても）、非常に、ものすごく、大変、極めて」なども覚えましょう、使いましょう。
日本語を勉強しているみなさんは、話し相手の出身地（生まれ、育ち）がわかったら、そこの方言を勉強し
て時々使ってみると相手の人はとても喜ぶでしょう。
部分的に方言を勉強することは、いいことでしょう。
会話は、楽しい、おもしろいほうがいいですから、たまには方言を使ってみましょう。
正しい日本語を流暢に、日本人のようにソフトに話しましょう。そうなりましょう。
專欄文章僅為講師個人觀點，不代表 Cafetalk 立場。
課程
anegawa 講師的人氣專欄
-
日本語学習者の方、これ読めますか？「二日経って、今日一月一日は、日曜日。日本は祝日、晴れの日です。」
外国人にとって難しい日本語は、「読む」でも当然あります。ある記事から抜粋しました。「二日経って、今日一月一日は、日曜日。日本は祝日、晴れの日です。」（読みやすく句読点を多めにしています。）日本語を勉...
anegawa
0101752024 年 4 月 21 日 -
日本語「は」と「が」の違い➡「私は」と「私が」の違い かんたんです リメイク版
日本語「は」と「が」の違い→かんたんです。 以前投稿しましたが、日本語に「絞り込み」ができなかったので再度投稿しました。 基本の概念「がいねん、考え方」 「は」の時は、その後（あと）の文が大事...
anegawa
093692021 年 7 月 16 日 -
京都弁「ピアノ上手になりはりましたな～」の本当の意味 「京都あるある」より
京都は日本を代表する有名な街です。日本人は、本音をあまり言わないと言われていますが、一番「本音と建て前」を使い分けるのが京都とよく言われます。（異論もあるかもしれませんが）騒音などで近所がうるさい時...
anegawa
075222021 年 9 月 14 日 -
３０分のフリートークで大丈夫ですか？流暢な日本語と正しい日本語 どっちが大事？
私のレッスンは５５分のレッスンのみです。３０分のレッスンはありません。他の日本語の先生は、３０分、５０分などいろいろだと思います。３０分のレッスンについて問題は、その中身です。３０分のレッスンの場合...
anegawa
073682021 年 11 月 5 日
回應 (0)