English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
今回は、テレビの受信料のお話です。日本はもちろんのこと、世界には受信料で成り立っている国営・公営放送が多いようです。中にはコロナ禍の数年間支払いが免除になったり、将来的に受信料自体の廃止を決めた国もあり、何かと話題に上っていますよね。
さて、韓国の公営放送と言えば「韓国放送公社・KBS（한국방송공사）」ですが、KBSも受信料を徴収しています。ところが、その支払い方法が思いもしないようなスタイルなのです。私が韓国で一人暮らしを始めたばかりの頃ですが、ある日何気なく眺めていた電気料金明細書のある部分にくぎ付けになってしまいました。というのも、「KBS受信料」という項目があったからなのです。何と韓国では、電気の契約者はもれなくKBSの受信料を電気料金と一緒に徴収されているのですね！こんな風にこ～っそり取られているなんて韓国の皆さんは不満に思わないのかなぁと心配になりましたが、数百円程と少額なせいなのかKBSの作戦勝ち（？）なのか、不思議と受信料を話題にする人はいませんでした。
実はその一方で、国会では大統領が代替わりする度に「KBS受信料分離徴収」が議題に上がっていたものの、未だ実現には至っていないようです。……が、近々ついに受信料と電気料金が切り離されそうな大きな動きが出てきて、連日ニュースをにぎわせている状況です。やはり、電気料金とセットで自動的に徴収されている現在のシステムが、国民の権利を侵害しているということのようです。ただし、分離徴収が実現した場合、KBSの収入がとんでもなく大幅に減る見込みで、KBSにとっては前途多難なようです。結局のところ、本心ではできれば払いたくないなぁと思っている人が大半なんでしょうね^^;まもなく何らかの結論が出そうな「受信料の在り方」論争を、引き続き見守っていきたいと思います。
專欄文章僅為講師個人觀點，不代表 Cafetalk 立場。
課程
Yukiko.T 講師的人氣專欄
-
今このコラムを読んでくださっているいうことは、語学に興味をお持ちか、すでに勉強中の方ですよね？！（名探偵～^^）皆さんは、外国語力の中でどれを一番伸ばしたいでしょうか。話す力？聞く力？読む力？書く力...
Yukiko.T
069072021 年 1 月 21 日 -
「喉元過ぎれば熱さを忘れる」という諺がありますよね。苦しいことも過ぎてしまえば、その時の苦しみや恩を簡単に忘れてしまうという意味です。 韓国にも、この諺と意味がぴったり同じ言葉があります。「화장실 ...
Yukiko.T
063342020 年 12 月 21 日 -
日本と韓国は、しばしば互いに「近くて遠い国」と形容されたりします。韓国語では、가깝고도 먼 나라[カカプコドモンナラ]と言います。ご近所さんとトラブルなくずっと仲良く付き合うのは、容易ではないようで...
Yukiko.T
059342020 年 12 月 13 日 -
라면[ラミョン]とは、ラーメンのことです。今でこそ日本式の生麺を使ったラーメン店も増えましたが、元々は韓国で라면[ラミョン]と言ったらインスタントラーメンを意味します。しかも、そのほとんどがお馴染み...
Yukiko.T
058982020 年 12 月 14 日