Cafetalk logo

(81)50-3647-0019

為您的日常生活增添色彩。

會員註冊（ 免費 ）
Cafetalk Tutor's Column

Miki. Kw 講師的專欄

宜蘭の名産

2023年7月10日

今回はわたしが住んでいる台湾宜蘭県（ぎらんけん）の名産（めいさん）についてお話しします。

私は宜蘭の三星という所に住んでいるんですが、台湾の人が三星と聞いて、最初に頭に思（おも）い浮（う）かぶのは三星ネギでしょう。
鴨肉（かもにく）の燻製（くんせい）も宜蘭の名産ですが、これとネギを一緒に炒（いた）めて食べると最高です。

太平山寄（よ）りの畑（はたけ）はネギを栽培（さいばい）している所が多いです。
でも、私が住んでいるうちの近くは

こんな感じで見渡（みわた）す限（かぎ）りの田（た）んぼです。
稲（いね）の穂（ほ）が垂（た）れてきているので、
そろそろ収穫（しゅうかく）できそうです。
田んぼがこんなにたくさんあるので、お米もすごくおいしいです。
三星のお米も名産（めいさん）になってもいいんじゃないかなと思います。

それからカバラン（KAVALAN）ウィスキーも世界的に有名みたいです。ウィスキーは苦手なのでまだ飲んだことがありませんが、圓山にあるウィスキー蒸溜所（じょうりゅうしょ）に何度か行ったことがあります。建物（たてもの）の中に入ると、ウィスキーの香（かお）りが漂（ただよ）ってきます。

蒸溜所の周（まわ）りは自然が豊（ゆた）かで、景色がきれいな所なので、蒸溜所を見学した後、散策（さんさく）するのもお薦めです。ただ、夏はたまにヘビが出るので、気をつけてくださいね。

皆さんの住んでいる所はどんな名産がありますか。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【表現】
・思（おも）い浮（う）かぶ：浮現在腦海裡
・～寄（よ）り：靠近~
・見渡（みわた）す限（かぎ）り～：放眼望去都是～
・田（た）んぼ：水田、稻田
・畑（はたけ）：旱田
・散策（さんさく）する：(欣賞著風景)散步

專欄文章僅代表作者個人觀點，不代表咖啡滔客的立場。

作者

關閉

線上客服諮詢