English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
本日と明日は25分フリートークレッスンが500ptです（＾＾）リクエストお待ちしております。
レッスン名: 5/3,5/4 LUCKY Free Talk Lesson
料金: 500 ポイント
時間（分）: 25
体験レッスンを行う場合の時間（分）: 0
レッスンのURL: http://cafetalk.com/lessons/detail/?id=57757
-------------------------------
皆さまどんなふうにGWをお過ごしですか？私は名古屋に遊びに行ってきました！
ひつまぶし、手羽先…おいしいものを沢山食べてHappyです。
ここからはせっかくのコラムなので英語の豆知識をご紹介。
やっぱりよくわからない！ a で表す時と the で表す時の違い。
よくレッスン中にも話題になるこの意味の違い。
慣れるまではこの感覚を身につけるのがむつかしい～！と私も以前は思っていました。
簡単に言うと、「a」は不特定の名詞の前！「the」は特定の名詞の前につけます（＾＾）
冠詞の用法に関してですが、
例えば、
I'm going to a convinience store.
コンビニ行ってくるね。（どこのコンビニか聞いている相手は？？？わかりません。）
ところが、
I'm going to the convinience store. に代わると、
あのコンビニにいってくるね。（どのコンビニかわかっている状態。）と意味が変わります。
訳してみるとこんなに違います。
アメリカのライティングの授業でもレポートを書くときはこの違いに気を付けるようにと教えられました。
I have a shop that I love.
The shop is called "Akko's Favorite".
The shop carries mainly girls' clothing and some cute cosmetics from Japan.
私が大好きなお店があります。
そのお店の名前は”Akkoのお気に入り”です。
そのお店は主に女の子の洋服とかわいらしい日本の化粧品を取り扱っています。
こんな風に最初のa shopではどんなお店なのかわかりませんよね？
以降の文章でそのお店の名前は"Akko's Favorite"ということ、そして洋服と日本の化粧品があるお店だと解ります。
A=不特定
THE＝特定されている！
今までなんとなく使ってたけどこんなに意味が違ったなんて！と私も思いました。
その時に熱心に違いを教えてくれた先生とは今もFacebookで近況を報告しています。
彼女が何かUpすると色んな文法やライティングの授業のエピソードを思い出します。
GW、友人が旅行へ出かけたり帰省したりする様子を見ますがさっきその先生がかわいい娘さんと息子さんの写真を投稿していたのでちょっと夜更かししながらこのコラムを書きました。
他にもいろいろなケースがありますのでレッスンでもお答えしますね！
GW中のクーポンレッスンはこちら。
============================
クーポン名: GW coupon!
コード: 8765e8dc
割引率: 10%
適用レッスン: 海外旅行英会話
対象受講期間: 2016年5月1日 ~ 2016年5月8日
クーポンのURL: http://cafetalk.com/user/coupon/detail/?id=183441&lang=ja
(GMT+09:00 Tokyo)
========================================================
クーポン名: GW Cupon!!
コード: 6f015ca9
割引率: 20%
適用レッスン: スーパー初級英会話
対象受講期間: 2016年5月1日 ~ 2016年5月8日
クーポンのURL: http://cafetalk.com/user/coupon/detail/?id=183437&lang=ja
(GMT+09:00 Tokyo)
========================================================
クーポン名: GW coupon!
コード: 02924d24
割引率: 20%
適用レッスン: 同僚Native speakerとコミュニケーションHelp!
対象受講期間: 2016年5月1日 ~ 2016年5月8日
クーポンのURL: http://cafetalk.com/user/coupon/detail/?id=183433&lang=ja
(GMT+09:00 Tokyo)
============================
回应 (0)